
(NdA: En esta review no se hacen referencias a cierto “premio” que entrega la “Academia” a las “Mejores” películas del Año, ni tampoco al titulo que los distribuidores eligieron para el estreno de esta película en la Argentina-¡URGENTE un traductor en esas oficinas!-)
“No country for Old Men” es la nueva película de Ethan y Joel Coen, directores-hermanos de muchos de los mejores films de los finales de los 80´s a esta parte. De las comedias retorcidas como “Rasing Arizona” o “The Big Lebowski”, notables film noir como la opera prima “Blood simple” o “Miller's Crossing”, el nuevo clásico “Fargo” o películas mas artísticas con heavy contenido de simbolismos, homenajes, estilos y formas como “Barton Fink”, compartiendo todas estas muchos puntos en contacto con “No country..."
Cormac McCarthy, autor entre otros de “All the Pretty Horses “ y el magnifico “The Road”, de un estilo único dentro de la literatura Americana, escribió esta novela que se edito en 2005, “No country..." toma lugar en Estados Unidos y la frontera de México en 1980. Una transacción de drogas que salió mal, muchos traficantes muertos, una valija llena de dinero, un asesino psicópata en busca del maletín, un cazador “en-el-momento-adecuado-a-la-hora-adecuada”, un sheriff con un conflicto existencial mas una serie de eventos irónicos e inusuales. La notable adaptación de los Coen, filmada en su mayoría en las áridas tierras de Texas y Nuevo México (y no por una cuestión de costos, ni siquiera por una cuestión de estética, sin dudas muchos de los tópicos de la novela de McCarthy están directamente relacionados con lo que el Sur de los Estados Unidos representa y por sobre todo, el carácter de su cultura, la tierra de los cowboys y los Bush, de la pena de muerte y la intolerancia, del patriotismo barato, del “white trash” y la posibilidad de una mejor vida) y casi sin quererlo, los Coen terminaron haciendo su película mas mas reflexiva desde el punto de vista ideológico.

“No country for Old Men” es una película que usa disfraz, así como hizo el desaparecido Fabián Bielinsky (que profunda tristeza no tenerlo mas entre nosotros) con “El Aura” (la ultima gran película Argentina): En la cáscara, un film sobre un robo, la clásica persecución "Fordiana" gato-ratón, algunos disparos por aquí y persecuciones por allá...pero si miramos mas de cerca encontramos un lirismo visual que nos habla de la cruel violencia a la que, por una razón u otra, nos vemos sometidos día a día, año tras año, generación a generación, la imposibilidad de cambiar el destino, no siempre tendremos la chance de adivinar de que lado va a caer la moneda, que al fin y al cabo, es solo una moneda, es el hombre superado por su propia maldad, el sin sentido del odio y lo random de la locura, la sangre desparramada, un perro muerto no es simplemente un perro muerto: Es el hombre contra todos, hay un oscuro y pesimista mensaje en la película: EL MAL NUNCA SE DETIENE.
Puedes intentar dispararle, perseguirlo y atropellarlo con tu auto....pero el mal nunca se detiene. Con actuaciones soberbias de todo el elenco, entre los que se destacan Javier Bardem como Anton Chigurh (un acierto muy feliz que los Coen no le hayan dado a este personaje un “back story”, sino simplemente una viñeta (cuadro delimitado por líneas negras que representa un instante de la historia), Antón no quiere ni debe ser parte del imaginario popular, no es un romántico alla Hanibal Lecter) y el veterano Tommy Lee Jones. Los Coen volvieron después de su peor momento creativo (las superficiales “The Ladykillers” e “Intolerable Cruelty”) para hacer, quizás, la mejor película de su carrera. Una verdadera obra maestra.
Fragmentos del Poema de William Butler Yeats
“That is no country for old men. The young
In one another's arms, birds in the trees
-Those dying generations - at their songs...
...Whatever is begotten, born, and dies.
Caught in that sensual music all neglect
Monuments of unageing intellect.”
El joven tomado del brazo de otros, las aves en los árboles
- Esas generación que mueren - en sus canciones...
...Todo aquello que se produce, nace, y muere.
Atrapado en esa música sensual todo ignora
Monumentos de intelecto que no envejece....”)
2 comentarios:
Muy Bueno Arty! me encanta este blog, espero los subtitulos.
Diego.
Adriano, sin dudas estamos ante una gran película,y no lo digo por los premios obtenidos por los hermanos C, sino por su elaborado guión y su contenido temático. Es la primera vez que adaptan un texto ajeno, y lo bien que han hecho al elegir esta novela tan cercana a algunas de sus obras anteriores. Como decía Hitchcock, ¡"run for cover!" (si no tenés una idea que te convenza, andá a lo seguro, a lo conocido). Claro que ellos lo hicieron, pero le agregaron un par de vueltitas de tuerca, que cierra algunas de las ideas esbozadas en Simplemente sangre y em Fargo.
El tiempo dirá si esta película es una vuelta de los Coen o solo un retorno certero, pero fugaz.
Saludos,
Sergio
Publicar un comentario