Puentes Amarillos

¡Matthew Fox en Letterman!

2009-04-30T23:20:00.000-07:00

Aquí la entrevista que realizo el grandioso David Letterman a Matthew Fox, subtitulada al español. Dedicado a todos los fans del Dr. Jack, y a Lostzilla, por supuesto.

captura: Phillyfinale
subtitulos: Artylandia

Podcast Oficial 09/04/2009

2009-04-19T16:15:00.000-07:00

Mientras esperamos ansiosos por el episodio numero 100 de Lost, titulado "The Variable", aquí dejo el ultimo podcast de los creativos Damon Lindelof y Carlton Cuse.

Escucha el Podcast
09/04/2009

C.C- Hola Damon.

D.L- Hola Carlton.

C.C- ¿Cómo estas?

D.L- Genial. ¿Y tu?

C.C- Bien.

D.L- ¿Qué andas haciendo, además de esto?

C.C- Estamos terminando este podcast para ir a ver el primer ensamblaje de la Fínale.

D.L- ¿Entonces la Fínale ya ha sido filmada?

C.C- Ha sido filmada, ha sido mas o menos editada, poniendo todas las escenas cortadas de alguna forma u otra. Las van a poner a todas juntas para que podamos...he visto algunas escenas de la fínale, pero no hemos visto la versión de los editores con todas las escenas de principio a fin. Va a ser muy excitante ver como se desarrolla.

D.L- Y vamos a verlo con el Sr. Jack Bender, el director de la fínale.

C.C- Si.

D.L- Con el que pasamos poco tiempo, porque el reside en Hawai y nosotros estamos aquí.

C.C- La otra cosa divertida de la fínale es que nuestros 3 editores principales, Steve Semel, Mark Godlman y Chris Nelson colaboraron con la fínale.

D.L- Es como Voltron, juntos forman como un robot editor gigante.

C.C- Es genial. Son realmente artistas talentosos en su ley. Todo el mundo trabaja en equipo. Tienen sus anotaciones, es un proceso loco y divertido poner la fínale en su lugar.

D.L- Si. Es como una película de 2 horas. Y será completamente editada en 2 semanas.

C.C- Es de locos.

D.L- Menos de 2 semanas. Pero hablemos un poco de “Dead is Dead”. Hemos contado mucho sobre la época de Dharma. La semana pasada no vimos a los muchachos de Dharma, excepto por esa foto que Sun lleva consigo, continuamos la historia del resucitado Locke, Ben, Sun, Lapidus. Y al parecer, el monstruo de humo.

C.C- Tengo una pregunta picante: ¿Lapidus y Sun estaban “haciéndolo” en Dharmaville?

D.L- Es una buena pregunta. Cuando Ben entra, Lapidus viene de otra habitación con su camisa medio abrochada.

C.C- “Oh, yo estaba en la otra habitación, no estaba haciendo nada con Sun”

D.L- Yo digo que no. Lapidus y Sun son solo amigos.

C.C- Yo voy a decir que si. Voy a decir que lo estaban “haciendo” en secreto.

D.L- Bueno, es interesante. Digamos solo eso, que es una teoría interesante. Pero en cuento a la pregunta ardiente, creo Ben....

C.C- Perdóname: ¿Hay una pregunta mas ardiente que esa?

D.L- Esta es la verdadera pregunta ardiente.

C.C- Ok.

D.L- Ben ha demostrado que no se puede confiar en el, en todo nivel. Cuando se despierta y lo ve a Locke sentado simplemente le dice: “Oh, hola Locke, no estoy sorprendido. Esperaba totalmente que vuelvas a la vida y tengo una muy buena explicación de porque te mate y he vuelto a la Isla para ser juzgado, siento que rompí las reglas al girar la rueda” Al final del capitulo tenemos una historia levemente diferente de parte de Ben, esa historia es que “Volví a la Isla porque me siento culpable por la muerte de mi hija como resultado de una decisión que tome”. Pero lo mas importante se lo dice a Sun: “Estoy sorprendido que Locke esta vivo, no he visto cosa semejante en toda mi vida”. Y por eso el titulo del episodio, “Dead is Dead”. Entonces la pregunta es: ¿A quien le dice la verdad Ben?; ¿Debemos creer que nunca vio una resurrección antes?

C.C- Ben es un gran mentiroso y un mentiroso patológico, y es muy difícil creerle. Pero tengo que decir que la sinceridad que puso cuando dijo que nunca vio una cosa semejante y su genuina consternación por la resurrección de Locke me llevan a creer que esta diciendo la verdad en esta situación, que realmente estaba sorprendido al ver a Locke caminando por ahí. No estaba para nada es sus expectativas.

D.L- Es posible que Locke haya estado “no del todo muerto”.

C.C- ¡Si!. Puede ser, quiero decir, es confuso para mi el “por qué y el como” de que Locke este vivo, si no hemos visto nunca a nadie revivir en la Isla. No entiendo el mecanismo.

D.L- Bueno, conociendo este programa: Nunca nos lo explicarán. Carlton, continuemos. Algo que la gente querrá que hablemos en este podcast en términos de lo que paso en el episodio, es que ahora, quizás, veamos a esta mujer Ilana de otra manera. Cuando Lapidus vuelve a ayudar a los sobrevivientes de Ajira, ellos, en la típica tradición de Lost, no están esperándolo con los brazos abiertos. Le pasa algo muy diferente y es que esta mujer Ilana le pregunta algo.

C.C- ¿Te puedo hacer esa pregunta, Damon?

D.L- Si.

C.C- ¿Sabes lo que yace en la sombra de la estatua?

D.L- No lo se. No se lo que yace en la sombra de la estatua y es por eso que te estas preparando para...

C.C- ¡Pegarte en la cabeza con la culata de un rifle!

D.L- Exactamente. Entonces la moraleja de la historia es: “Siempre intenta adivinar”. Si no sabes la respuesta a una pregunta solo adivina.

C.C- ¿Por qué no intento adivinar?

D.L- ¡Quizás lo adivinaba!

C.C- El pudo haberse frotado la barbita en su pera y decir: “Jacob, ¿quizás?. No lo se”

D.L- Yo hubiera dicho: “¿Arena?” Y ella hubiera dicho: “Técnicamente, si. Pero esa no es la respuesta que estamos buscando”, lo cual no hubiera sido muy dramático. Y lo ultimo que vale la pena discutir: Desmond, cargando una bolsa de compras, Ben le dispara a la leche. Aparentemente la leche, por lo que entiendo, considerando que los policías no usan chalecos anti-leche, que la bala probablemente ha permeado la leche.

C.C- No sería "a prueba de leche". Seria un cartón de leche a prueba de balas.

D.L- Si.

C.C- No usan cartones de leche a prueba de balas.

D.L- Si, como no usan de esos, una asumiría que Desmond...

C.C- Ese es un gran titulo para un episodio “El cartón de leche a prueba de balas”.

D.L- Tendríamos que haberle puesto ese nombre a la escena secreta de la fínale. Ahora nos quedamos con "The Fork in the Outlet/El tenedor en el enchufe".

C.C- Exactamente, “El cartón de leche a prueba de balas” hubiera sido genial. Es demasiado tarde ahora.

D.L- Es demasiado tarde. ¿Esta Desmond a salvo? Lo vimos atacar a Ben. Viene a rescatar a Penny pero esta herido. ¿Qué pasa con eso?; ¿Va a estar bien?.

C.C- Bueno, me alegra que le diera una paliza a Ben y que lo haya tirado al agua, pero no me alegra el estado de salud de Desmond, estoy preocupado por el.

D.L- Wow. ¿Entonces no es una de esos típicos momentos de Lost donde le disparan a alguien y en el próximo episodio ya esta bien?.

C.C- Bueno, eso es porque están en la Isla. La Isla tiene poderes curativos. No se si es el mismo caso en Marina del Rey, o donde sea que estén.

D.L- Esa es una notable diferencia. ¿Pre-discutimos un poco?

C.C- Ok, “Some Like It Hoth”.

D.L- “Some Like It Hoth”.

C.C- ¿Es eso una referencia a…?

D.L- Ni lo digas.

C.C- Esta bien.

D.L- Tu sabes a que se refiere. Es un episodio del que estamos muy orgullosos, el programa necesitaba un poquito de diversión.

C.C- Si.

D.L- Una inyección de humor. No es que no se mantenga un nivel alto, pero considerando que después de este episodio nos metemos de lleno en la intensidad de la fínale y saliendo de un episodio donde a Ben casi lo estrangula su hija muerta y le dice que lo matara si no el sigue a Locke. Necesitábamos un poco de brevedad.

C.C- ¿Brevedad o ligereza?

D.L- Ligereza...

C.C- Si, ligereza es humor. Vayamos a las preguntas. Hagámoslo. Ok, Damon, voy a empezar hoy.

D.L- Me gustaría empezar a mi.

C.C- Kris, ¿listo para las preguntas?

Kris White- ¡Aquí vamos!

C.C- Esto es de Ally en Richmond, Virginia: “Damon y Carlton, tengo que preguntarles. Si fueran Sawyer: ¿Kate o Juliet”.

D.L- Si yo fuera Sawyer...

C.C- ¿Elegirías a Kate o a Juliet?

D.L- Es una buena pregunta. Si yo fuera Sawyer no elegiría a ninguna. Iría a varios clubes nocturnos y andaría por ahí, y me rodearía de mujeres. Porque tu sabes...

C.C- Muchos pumas...

D.L- Exacto. Si, me costaría mucho elegir.

C.C- En una pregunta relacionada, Isaiah de Oregon City, Oregon: “¿Kate se casaría conmigo?”.

D.L- La respuesta a esa es: No.

C.C- Estamos seguros.

D.L- No...

C.C- Evangeline o Kate, cualquiera de las dos.

D.L- No quiero herir tus sentimientos, solo diremos que es un personaje de ficción.

C.C- ¡Fantástico!

D.L- Carlton

C.C- ¿Si?.

D.L- Hablando de Kate: “Definitivamente hay química entre Kate y Roger Linus. Las iniciales de Kate son K.A., por Kate Austen. Las de Roger son R.L., por Roger Linus, si los juntas forman K.A.R.L. ¿Esto significa que son los padres de Karl?”. Contesta la pregunta Carlton...

C.C- La gente nos pregunta a veces: “¿Hay cosas que se propusieron y le gustaría haber incluido en el programa?” Y la respuesta es: “Ahora hay una idea que nos gustaría haber incluido en el programa”. Pero lamentablemente Karl ha venido y se ha ido y es imposible, incluso con los viajes en el tiempo, que sea el hijo de Roger y Kate, pero es una idea genial.

D.L- Eso seria un “retKarl”

C.C- Un “retKarl”. Si, exacto. Edward Frisco de Texas...dice malditamente “Texas”, como si fuera un lugar pequeño, Edward, podrías poner una ciudad.

D.L- ¿Crees que hay un Edward Dallas viviendo en San Francisco?.

C.C- Hay un Tex Edwards que vive en Frisco

D.L- No realmente, ¿cuál es la pregunta?.

C.C- Damon: “¿Por qué algunos objetos desaparecen y otros no cuando las personas viajan en el tiempo?. Los botes no desaparecieron, así mismo como otros objetos que eran claramente de otro tiempo, como el Zodiac. ¿Qué pasa con eso?; ¿Cuáles son las reglas?”.

D.L- Creo que los personajes han discutido las reglas, y lo que se les ocurrió fue lo mismo que a nosotros como escritores, que es: Cuando el Flash inicial sucedió, ósea cuando Ben giro la Rueda, si estaban tocando algo, por ejemplo estaban sosteniendo una jara de mantequilla de maní, o estaban en un Zodiac, o usando ropa, entonces con lo que sea que hayan tenido contacto físico viajo con ellos y se quedo con el grupo en los Flashes subsiguientes. Faraday estaba manejando el Zodiac junto a Frogurt y otros en el momento del Flash inicial y por lo tanto cada vez que el cielo se ilumino el Zodiac se movió con ellos, aunque cuando volvieron a la playa pareciera que alguien se habría llevado el Zodiac. Pero si no están tocando algo, objetos de otros tiempos no viajan con ellos.

C.C- ¿Y que me dices de los cadáveres?.

D.L- Bueno, Charlotte no viajo con Faraday cuando el ultimo Flash sucedió. ¿Pero quien sabe?. Puede que haya diferentes propiedades, porque ese fue un flash relacionado con la Rueda.

C.C- Cierto.

D.L- Entonces cuando Locke gira la Rueda otra vez y todo vuelve a la normalidad, no hablaron sobre las reglas ahí. Pero también sabemos que cuando Alpert le da a Locke la brújula, que es algo que Locke le dio a Alpert en 1954, Locke puede viajar con esa brújula, entonces puedes llevar objetos de otro tiempo contigo, mientras estés en las proximidades inmediatas.

C.C- Cierto. Lo tenia consigo.

D.L- Te hemos presentado lo que nos tomo 11 horas en la sala de escritores para decidir.

C.C- Creo que 11 horas seria poco.

D.L- Un pequeño vistazo al detrás de escena. “Damon y Carlton –pregunta Sam Viner de Minnetonka, Minnesota- Yo entiendo que “Lo que sucedió, sucederá”, pero déjenme jugar al abogado del diablo por un momento: Si Jack hubiera operado al pequeño Ben y lo hubiera salvado, ¿se hubiera transformado en una buena persona?; ¿O de todas maneras seria el monstruo que es hoy?; ¿Concuerdan que porque Jack decidió no salvar a Ben, porque deseaba su muerte, causo las cosas que no quería que pasen?; ¿Qué indirectamente apretó el gatillo, voló el carguero y se encerró en la estación Hydra?”.

C.C- De hecho pase un verano en Minnetonka y fue fantástico. El Lago Minnetonka es hermoso, es un lago hermoso cerca de Minneapolis, hay motonáutica. Puedes llevar tu bote a un bar y...¿cuál era la pregunta?.

D.L- La pregunta era...

C.C- Me acuerdo, me acuerdo...

D.L- “¿Es posible que Jack haya causado que Ben se transforme en Ben al decidir no ayudarlo?”.

C.C- Creo que debes pensarlo de esta forma, hubo una serie de eventos, y quizás siempre había un curso de acontecimientos, y tal vez siempre estaba predestinado que Jack rehusaría hacer la cirugía, y eso fue parte de los acontecimientos, de la misma forma que Kate estaba destinada a llevar al joven Ben a Los Otros. Y pienso que la pregunta de si estos acontecimientos son intrínsecamente una parte del destino, o si son alterables, es una pregunta con la cual los personajes ahora comienzan realmente a luchar. ¿Qué es alterable y como nuestra interacción causa que las cosas cambien?; ¿O causan una permutación diferente del mismo resultado?. Quiero decir, Desmond intenta salvar a Charlie muchas veces de la muerte, no lo atravesó una flecha, pero de todas maneras Charlie igual se ahogo en la estación “Looking Glass”: ¿Entonces era un acontecimiento de su línea temporal que él no podía cambiar?. Creo que es una muy buena pregunta y pienso que el programa dirigirá tu pregunta con más especificidad mientras avanzamos.

D.L- Por eso pregunte.

C.C- Damon, tengo una buena pregunta para ti.

D.L- Por favor que no sea sobre viajes en el tiempo.

C.C- No es sobre viajes en el tiempo.

D.L- Bien, adelante.

C.C- “Queridos Damon y Carlton, –esto es de Kevin de Montreal, Québec- acabo de comprar mi primer traje de la Iniciativa Dharma en abc.com y solo diré que me llevo a todas las chicas en las fiestas de disfraces.” Tengo esta imagen de que en Montreal hay una vasta cantidad de fiestas de disfraces y Kevin esta consiguiendo chicas, eso es lo que esta pasando.

D.L- Ok, consigue a las chicas.

C.C- “Pero de todas formas, Quería preguntarles: ¿Su plan para el final de Lost será conmovedor o desgarrador?; ¿Quizás un poco de los dos?. Si la respuesta podría revelar mas de lo que ustedes quisieran, entonces por favor respondan esto: Si pudieran ser un personaje de Lost, ¿cuál serian y por que?. Gracias”.

D.L- Para responder la primera parte, nuestra intención es que el final te detenga el corazón, de la mejor manera.

C.C- Muy bien.

D.L- Y para responder la segunda parte, podría ser cualquier personaje, creo que yo seria Locke. Estoy en un estado de ánimo Locke ahora mismo.

C.C- Si.

D.L- Como habrán notado estoy perdiendo todo el cabello. Entonces, ¿por qué no aceptarlo?.

C.C- Locke es muy cool este año. Es un tipo duro.

D.L- Lo es. ¿Quién te gustaría ser, Carlton?; ¿Y por que?

C.C- Neil Frogurt, porque me dispararon una flecha en llamas, entonces no tendría que trabajar en la fínale.

D.L- Eso se puede arreglar. Carlton, Rob de...creo que se pronuncia Wooster, Massachussets.

C.C- Wooster, exacto.

D.L- Wooster, aunque haya muchas letras ahi que no se pronuncian. Como la C.

C.C- Es Wooster, yo he estado en Worcester, también. Worcester es un lindo lugar.

Kris White- Vamos a hacer el programa de viajes de Carlton después de esto.

C.C- Como... ¿cuál es el nombre de ese tipo?; ¿Rick?; ¿Steve?.

D.L- Puedes encontrar otro compañero para ese podcast. “¿Cómo es que Ben ya no necesita sus anteojos?; ¿La Isla lo curo?; ¿Usa lentes de contacto Dharma?; ¿O Jacob le hizo una intervención con láser?”.

C.C- Voy a decir que Ben tiene astigmatismo suave y un poco de hipermetropía, su necesidad de usar anteojos es relativamente menor. Le resulta beneficioso usarlos, pero su vanidad y la practicidad en la Isla limitan el tiempo que pasa usando sus anteojos. En la privacidad usaría los anteojos, quizás, pero se las arregla sin ellos.

D.L- Es la respuesta mas compresiva que has dado en este podcast. Y de parte de toda la comunidad que escucha, te saludo. Ultima pregunta.

C.C- Ultima pregunta: “Hola Damon y Carlton, mi pregunta es: Si Damon y Carlton fueran a aparecen en Lost como personajes, ¿quién los interpretaría? Pensaba en Ron Perlman como Carlton...”

D.L- No quiero saber cual es el otro.

C.C- “... y para Damon ese tipo, Danny Gokey de “American Idol” o quizás Crispin Glover. ¿Qué piensan? No es que vaya a suceder, pero es divertido vivir en la tierra de lo hipotético, ¿no creen?”. Esto es de John Barel de Framingham, Massachussets. No fue una serie de postulantes halagadores.

D.L- No se...

C.C- Bueno, Danny Gokey esta bien.

D.L- Si, y creo que Crispin Glover es atractivo, estilo “Estoy totalmente loco”. Pero hablando personalmente, Ted Danson interpretaría a Carlton.

C.C- Estaría bueno. Me han confundido con Ted Danson y extrañamente, con Bill Walton. Creo que seria cool tener a Bill Walton interpretando a Carlton Cuse en Lost.

D.L- En mis días pre-calvo me confundían con Matthew Broderick, y ahora que he perdido el cabello, me dicen David Cross. Porque hay una línea fina entre los dos.

C.C- Una de mi historias favoritas de Damon fue una vez que estábamos en un restaurante de Hawai, salíamos del restaurante y este tipo se nos acerca y le dice a Damon: “Tu eres David Cross, ¿no es cierto?” y el dice “No, lo siento, no soy” y el tipo dice “¡Eres David Cross, me estas mintiendo, eres un mentiroso, un mentiroso!” y se agito...

D.L- Si. Ahí afuera, hay alguien que realmente te odia David Cross, y es mi culpa que no pude decir que era tu. Quizás alguien se le acerco a David Cross y le dijo: “¿Qué es el monstruo?”

C.C- Exactamente.

D.L- Quizás el mismo tipo.

C.C- Exactamente.

D.L- No los veremos la próxima semana, pero volveremos para discutir “Some Like It Hoth” y pre-discutir nuestro episodio 100, titulado “The Variable/La Variable”.

C.C- Adiós.

D.L- Nos vemos.

FIN DEL PODCAST
una transcrip de artylandia®

Podcast Oficial 06/04/2009

2009-04-06T21:58:00.000-07:00

Nuevo Podcast! Por fin revelan el nombre de la escena final de la 5ta temporada y es...(¡al final del podcast la respuesta!)

ALERTA: ¡CONTIENE (minors) SPOILERS!

Podcast
06/04/2009

C.C- ¡Hola Damon!

D.L- Hola Carlton.

C.C- Bienvenido a otro Podcast de Lost.

D.L- ¿Me lo estas diciendo a mi?.

C.C- Te estoy diciendo bienvenido. Damon empecemos, repasemos el episodio 511 “Whatever Happened, Happened”. Déjame preguntarte esto: ¿Tu crees que “Lo que sucedió, sucedió”?.

D.L- En mi propia visión: Si. Creo firmemente en contar los viajes en el tiempo con el estilo de loop cerrado como en “Twelve Monkeys”, la idea de “Lo que sucedió, sucedió”. Si por ejemplo Sayid le dispara a Ben, siempre le disparara a Ben. Si Sun ve la foto de Dharma, siempre estuvieron en la Iniciativa Dharma, solo que no lo habían experimentado todavía. Si fuera un personaje en la conversación entre Miles y Hurley en ese episodio, seria definitivamente Miles.

C.C- Estas del lado de Miles...

D.L- ¿Y tu?.

C.C- Me gusta pensar que la libertad existe, quizás sea posible cambiar el futuro y quizás como Sayid, creo que es común que los personajes hagan cosas para intentar cambiar el futuro. Tienes a un joven Ben y sabes que crecerá para convertirse en un hombre malvado, yo diría: “Dispárale”.

D.L- Ósea que yo soy como Jack, que dijo: “Voy a lavar los platos y hacer sandwiches toda la temporada, porque no hay nada que pueda hacer para cambiar las cosas”. Es muy estilo Locke, pero vos sos como Kate, que básicamente esta diciendo: “Tenemos que salvar a Ben. Es lo que debemos hacer”.

C.C- Me siento mucho como Kate hoy.

D.L- Luces como Kate. ¿Qué maquillaje estas usando?.

C.C- Es un producto secreto.

D.L- Ok.

C.C- Me dan ganas de trepar un árbol y recoger un mango.

D.L- Kate solía hacer eso todo el tiempo.

C.C- Era asombroso. Diré esto: No creo que haya una actriz mejor que trepe árboles y recoja mangos que Evangeline Lilly.

D.L- Es todo un desafió. Y ABC estaría feliz de sponsorear a cualquier retador de “El gran trepador de árboles y recoge mangos de América”. Con Evangeline Lilly, el próximo otoño en ABC.

C.C- ¿Quien mas? No he visto a nadie.

D.L- Creo que ese tipo de “The Mentalist” puede trepar un árbol rápidamente.

C.C- No. De ninguna manera.

D.L- ¿No?.

C.C- Puedes pensarlo.

D.L- Bien. Previendo el próximo episodio: No hemos visto a John Locke, ni a Ben...a John Locke por 4 episodios. Vimos a Ben hace un par de episodios si no me estoy equivocando, le golpearon en la cabeza con un remo. Ahora nos ponemos al día con Lapidus y Sun yéndose a la Isla Principal, sabemos que se cruzaron a Christian Shephard ahí. Pero Ben ahora esta en la enfermería y Locke esta sentado junto a el, esperando y Ben se despierta y Locke le dice: “Bienvenido de vuelta al mundo de los vivos”. ¿Es seguro decir que continuaremos esa historia la semana que viene?.

C.C- Es seguro. Lo catalogaría como “Ya era hora”. Estoy ansioso por saber mas de Locke y como es que esta vivo en el tiempo presente de la Isla.

D.L- ¿Por qué el titulo de este episodio es “Dead Is Dead”? Parece que esta temática de la muerte..."This Place is Death" fue un episodio. Ahora tenemos “Dead Is Dead”. ¿Qué pasa?-

C.C- Creo que lo que esta pasando es que la Isla no es el lugar feliz que era en la temporada 1, cuando iban por ahí en busca de agua y mirando el océano. ¿Vamos a ver en “Dead Is Dead” si Ben mato a Penny?; ¿Vamos a saber que paso ahí?.

D.L- Si viste las promos de ABC, pareciera que indican eso. Que continuaremos esa historia. Yo me he estado preguntando como es que Ben estaba todo ensangrentado cuando llamo a Jack. Obviamente lo vimos en una marina, sabemos que Desmond y Penny tenían un bote, entonces...

D.L- Si...

C.C- No se si lo averiguaremos esta semana. Es tiempo de preguntas. Por cierto, para esos que están escuchando solo para enterarse como vamos a llamar a la ultima escena de la finale: ¡Sigan escuchando!

D.L- Vamos a anunciar al ganador de la escena final. Pero lo haremos al final de las preguntas. Porque de otra manera no le prestarían atención a este podcast.

C.C- América Voto. Lo único que diremos es: Mas de 750 millones de votos.

D.L- Le ganamos a “American Idol”. Las computadoras explotaron. Los servidores de Disney a lo largo del mundo se llenaron de votos y logramos llegar a un resultado y lo tenemos.

C.C- Fue parejo. Y les daremos el resultado después de estas preguntas.

D.L- ¿Kriss, es tiempo de preguntas?.

Kriss White- Es tiempo de preguntas.

D.L- Ve tu primero Carlton.

C.C- Estoy emocionado por ir primero, porque amo esta pregunta. Esto es de Dan Allison, de Fort Wayne, Indiana: “En el episodio –aquí hay un tipo que presta mucha atención-...

D.L- Explícamelo Carlton.

C.C- “En el episodio “He is our You” Sayid entra en un edificio en Rusia que tiene un cartel, en Ruso, que se traduce “Oldham's Pharmaceuticals / Farmacéutica Oldham”. ¿Ok?.

D.L- Ok, te sigo.

C.C- “Uno cree que eso es todo, pero no. Esto es un anagrama de “Ralph Macchio le advierte al cast”.

D.L- Wow, no lo puedo creer.

C.C- “¿Es esto una pista sobre algo apocalíptico que va suceder al final del programa?; ¿El chico de “Karate Kid” va a ir a la Isla de alguna manera y hará que los “Losties” se arrepientan de sus trasgresiones?."

D.L- Respondere esa pregunta con 3 palabras: “Barre la pierna”. Es todo lo que diré, es un anagrama también. Algunas veces tenemos conversaciones en la oficina de escritores: "Hagámoslo. Agarremos la frase “Oldham's Pharmaceuticals” y pongámoslo en Ruso, para que la gente lo descifre, la única manera de adelantarse a la visita de Macchio al final de la temporada." Parecíamos genios por haberlo hecho y una semana mas tarde nos descubren con los pantalones en los tobillos.

C.C- Pero Dan...eres asombroso.

D.L- El “Cobra Kai” estaría orgulloso. Carlton mi primer pregunta. Esto es de Sheyla en Honolulu: "Entonces la Isla no termino con Desmond y los fans tampoco. ¿Dónde demonios esta Desmond?; ¿Algo le paso a Penny?. 3 episodios y contando, ninguna señal de Desmond o Penny. Mi primer pensamiento cuando vi a Ben en la marina es que Penny le pego con una sartén cuando intento cumplir su promesa. ¿Qué esta pasando? Una pista, por favor”. Hablamos de esto antes. Pero Carlton: ¿Volveremos a ver a Desmond?.

C.C- Si.

D.L- ¿Cuántas veces? ¿Una sola vez?.

C.C- Solo voy a decir que lo veremos pronto, como en el próximo episodio.

D.L- Ok. Bien.

C.C- Esas son todas las pistas que te daremos. Nos encanta que te guste Desmond, pero están pasando muchas cosas en el programa, ocupando mucho tiempo de la trama y nos gustaría usar mas a Desmond, pero estamos atrapados en las otras líneas arguméntales.

D.L- Me preocupa Desmond. No me preocupa Penny por alguna razón. No lo se. No creo que tengas el corazón para matar a Penny, pero se que matarías Desmond.

C.C- No.

D.L- Si Desmond habría de morir, seria tu culpa.

C.C- Esta es una pregunta en 2 partes, son 2 preguntas diferentes en realidad: “Ey Damon y Carlton. Amo que vuelvan los flashbacks. En primer lugar: ¿Tienen algún consejo para alguien joven que quisiera escribir en un programa como Lost?. Y Oldham con su carpa secreta y su lámpara de Jacob en “He is our You”: ¿Había alguien mas en su carpa? Parecía que si...”

D.L- Respondamos la segunda parte primero: No había nadie en la carpa con Oldham. Y no se lo que es una “lámpara Jacob”. Uno asumiría que es como la historia de Aladdín, si robas la lámpara de Jacob, Jacob sale de la lámpara y te concede 3 deseos.

C.C- Deberíamos venderlas.

D.L- Deberíamos. Y la primera pregunta: ¿Cómo te conviertes en un escritor de Tv.?: ¿Quien sabe? Los escritores en nuestro programa tienen vastos pasados, lo cual nos encanta. Hace que el programa parezca mas diverso. Si fuéramos todos fans de los comics... Hoy hablamos en el almuerzo sobre “La regla de las 10.000 horas” en este libro que estamos leyendo llamado “Outliers”, que básicamente dice: Tomas a alguien que pude tener o no un talento cuando nace y la ventaja que tiene por sobre los demás es que tiene practica. Es como si Bill Gates hubiera tenido 10.000 horas de programación o Michael Jordan 10.000 horas lanzando al aro. Para nosotros es que miramos 10.000 horas de televisión antes de cumplir 16 años.

C.C- Y además el gusto por escribir. Esa es la cosa, tienes que escribir todo el tiempo y manejar esa tarea. Pensamos que desperdiciamos tiempo viendo otros programas, pero finalmente dio frutos.

D.L- Claro. Si estas viendo tu novena hora de televisión en un día y tu madre o padre te dice: “Estas desperdiciando tu vida” puedes decirles...

C.C- “Escucha este podcast, ven aquí y escucha este podcast”.

D.L- “...Carlton Cuse me dijo que haga esto”. Eso dirás, y su numero de teléfono es...

C.C- No.

D.L- “Hey Demian y Carlton...”

C.C -¿Demian?.

D.L- “...estaba sentado un día -escribe Jordan de Meade, Kansas, ¡no escribes mal tu nombre Jordan!- aburrido y empecé a pensar en Lost, como siempre y recordé “La caja mágica” de la temporada 3 en “The Man From Tallahassee” y luego en el final de la temporada 4 “There's No Place Like Home” parte 2 y 3, Locke le pregunta a Ben si “La Orquídea” es “La Caja Mágica” y Ben dice que no. -Todo en mayúscula , por eso lo leo así-: ¿ALGUNA VEZ VAMOS A SABER QUE ES LA CAJA MAGICA, CARLTON?; ¿O la caja mágica es de cereales y cuando la abres sale el padre de John Locke?. Obsesionado con el programa, amo los podcast” Carlton...

C.C- Me gusta la metáfora de los cereales, estuvo buena. No nos hemos olvidado de “la caja mágica”. Diremos eso.

D.L- De hecho nos acabas de hacer acordar, pongámosla en la lista.

C.C- ¿Estará en la lista de cosas a resolver en la temporada 6?.

D.L- Ponlo junto a “¿Donde esta Claire?”.

C.C- "¿La comida en paracaídas?".

D.L- ¿La comida en paracaídas?.

C.C- "¿Quiénes eran esos esqueletos?".

D.L- ¿Quiénes eran esos esqueletos?; "¿Qué paso con Zach y Emma?"; y..."¿Dónde esta Cindy?"

C.C- "¿Cuál es la historia del avión de Kate?". Gracias. Esta en la lista.

D.L- Próxima Carlton.

C.C- Ok. ¿Estas listo?.

D.L- Dímelo.

C.C- “Queridos Damon y Carlton en un podcast de hace algunas semanas mencionaron como 2 episodios fueron cambiados para contar mejor la historia y dijeron que esto paso solo una vez anteriormente. Estoy casi seguro que “Further Instructions” y “The Glass Ballerina” de la temporada 3 fueron cambiados. Espero estar en lo cierto.”

D.L- Estas equivocado, fue en la temporada 1. Los 2 episodios fueron “Raised by Another” y “Solitary”. Las aventuras de Sayid con Rousseau sucedieron simultáneamente con lo que pasaba en el campamento con Claire. Y Sayid...el programa fue re-editado para que Sayid regrese al final de “Raised by Another”. Esos episodios fueron escritos en otro orden. Mi ultima pregunta Carlton, viene de Straton, de Thunder Bay, Ontario, Canada...”Thunder Bay/La bahia del trueno”, eso suena como a...

C.C- Me encantaría ir a “Thunder Bay”, suena cool.

D.L- Suena como a una nueva aerea de “Disneyland”. Esta junto a la “Tierra de Fantasía”: “¿Carlton, volveremos a ver al infame Pontiac dorado otra vez? –esta es una pregunta donde el fan piensa que sabemos de lo que habla-. Hemos visto a Michael ser atropellado por un Pontiac dorado. Luego Locke es atropellado por el mismo auto. Luego Kate lo choca en una persecución y en la temporada 4 Hurley lo atropella en otra persecución policial. ¿Volveremos a ver a este auto y posiblemente en la finale? Estoy empezando a pensar que es el auto de Jacob, ha estado en la Isla por mucho tiempo y ahora es un muy mal conductor. Gracias y continúen con el buen trabajo”. Entonces, respondamos definitivamente al misterio del Pontiac dorado que ni siquiera sabíamos que existía hasta hace 30 segundos.

C.C- Este es un gran, gran spoiler. Fuera de la Isla Jacob solo puede tomar la forma de un auto. Entonces...

D.L- Ese auto es Jacob.

C.C- Fuera de la Isla.

D.L- Dios mío, nunca lo hubiera pensado.

C.C- Tengo una ultima para ti. “Hola Banjoista y Tipo sin pantalones –ese seria un gran dúo contra el crimen, por cierto- me encantan los nuevos episodios, especialmente las escenas con Hurley y Miles. ¿Fueron escritas para los fans en forma de respuesta?; ¿O ustedes harían una escena así de todas maneras?” Ivan, de Bratislava, Eslovaquia.”

D.L- Bueno Ivan. A Carlton y a mi nos hacen mucho estas 2 preguntas. La primera pregunta es: ¿Escriben el programa sobre la marcha? O ¿Cuan planeado esta el programa? Y la segunda pregunta es: ¿Cuánto peso tienen los fans en el programa?. Tu pregunta es una variación de la 2. Escribimos este guión de “Whatever Happened, Happened” antes de que la temporada salga al aire, pero anticipamos que la audiencia tendría muchas preguntas sobre como funcionan los viajes en el tiempo. Una de las cosas que hacemos en el salón de escritores, escribimos los episodios y luego miramos los episodios cuando están terminados y los vemos como si fuéramos la audiencia, no los escritores: “Estoy procesando todo, estoy un poco confundido”; “Deberíamos incluir en el programa esta conversación que estamos teniendo ahora mismo”. Algunas veces somos buenos en anticipar lo que la audiencia quiere, como Nikki y Paulo que estaban en camino a terminar enterrados vivos antes que la audiencia los viera en el programa. Y a veces no somos tan buenos. Pero en este caso creo que la escena entre Miles y Hurley llego en el momento adecuado, porque como escritores pensamos que la audiencia necesitaba esa conversación. Y Hurley debería ser el que pregunte, porque siempre fue el sustituto de la audiencia. Esta de tu lado, habla por vos. Gracias a Dios que escribimos esa escena antes.

C.C- Muy bien dicho, no tengo nada que agregar.

D.L- Gracias. Genial.

C.C- Bueno, gracias...

D.L- ¡Espera un minuto, Carlton! Detente.

C.C- ¡Oh dios mio!, casi nos vamos, ¿no?

D.L- Hay una cosa mas que tenemos que hacer...

C.C- ¡Vamos a anunciar el nombre de la escena secreta de la temporada 5 de Lost!

D.L- Mas de 750 millones de votos alrededor del mundo le llegaron a Kriss, sobrecargando su mail.

C.C- Hizo el conteo personalmente de los 750 millones...

D.L- Carlton. Revelaras el puesto numero 3.

C.C- El puesto numero 3 es para: “The Hooded Leprechaun/El duende encapuchado”

D.L- ¡“The Hooded Leprechaun”! No te mentiré, lo vote.

C.C- Damon voto 340 millones de veces por “The Hooded Leprechaun”, pero no fue suficiente.

D.L- No gane. Quizás el año que viene. Carlton. El numero 2.

C.C- El segundo con mas votos: “The Fifth Toe/El quinto dedo”.

D.L- “The Fifth Toe”. Wow, esto es una sorpresa, seré honesto contigo, es como cuando David Archuleta fue el numero 2 el año pasado: “Oh dios mío, “The Fifth Toe” no gano, era casi seguro”.

C.C- Estábamos convencidos que seria el ganador.

D.L- Si.

C.C- Pero no lo es.

D.L- No lo es. Significa que cualquiera puede ser el ganador.

C.C- Cualquiera puede ganar...

D.L- ¿Es “Jack Gets Pregnant/Jack queda embarazado”?.

C.C- No. 750 millones de votos y ese saco 1 voto.

D.L- Fuiste tu.

C.C- Fui yo. Damon, por favor dile a la audiencia el nombre de la escena misteriosa del final de la temporada 5 de Lost.

D.L- Les diré, pero antes les advertiré a los niños que no intenten hacer esto en sus casas. No es algo que tengan que hacer. Condenamos este comportamiento, sin embargo, la ultima escena de la finale de la 5ta temporada de Lost, que es muy secreta y solo la conocen los actores que aparecen en la escena, será conocida como: “The Fork in the Outlet/El tenedor en el enchufe”.

C.C- Gracias a “Spin drift Beck” de Dallas, Texas.

D.L- ¡Que nombre!

C.C- ¿Crees que sea su nombre de verdad, Spin Drift?; ¿Lo llaman Spin o Drifty?.

D.L- Creo que lo llaman Beck.

C.C- Wow. Beck.

D.L- Felicitaciones, no has ganado nada.

C.C- Solo nuestra aprobación.

D.L- No se que significa es palabra...

C.C- Es como la libertad condicional, pero no tienes que ir a ver a un oficial.

D.L- Bueno, felicitaciones, escena final: “The Fork in the Outlet”

C.C- Gracias por todo. Nos vamos.

D.L- Vayan con Dios.

C.C- Ok, Adiós.

D.L- Paz.

FIN DEL PODCAST.

Podcast Oficial 19/03/2009

2009-03-22T09:50:00.000-07:00

Para todo LostZilla, Langly, Jap, BadNumber, la teoría de la secuencia y todos los demás, aquí el nuevo podcast de Carlton y Damon, en el que discuten, entre otras cosas, el regreso de Ethan, la fecha de nacimiento de Charlotte y el episodio final de temporada, titulado “The Incident”.

¡ALERTA: CONTIENE SPOILERS!

Escucha el Podcast Oficial
19/03/2009

C.C- Buenos días, Damon.

D.L- Buen día, Carlton.

C.C- ¿Como estas?.

D.L- Yo estoy genial, ¿como estas tu?.

C.C- Bastante bien.

D.L- Nos sentimos bastante frescos ahora, hemos terminado de escribir el final de la temporada.

C.C- Lo hemos hecho. Y les diremos el titulo del episodio final de temporada.

D.L- Si. Se llama...

C.C- “The Incident”.

D.L- “The Incident”.

C.C- Parte 1 y Parte 2.

D.L- Cierto, no hay parte 3.

C.C- Pero lo transmitirán en la misma noche, verán Parte 1 y Parte 2, ambas partes juntas el mismo día...

D.C & D.L- 30 de Mayo. Si.

C.C- ABC va a pasar un programa especial y luego tendremos un bloque de 2 horas con la finale. Eventualmente se dividirá en Parte 1 y 2 para la sindicación, los DVD y esas cosas, por eso se llaman Parte 1 y 2.

D.L- Y les diré porque se llama “The Incident/El incidente”: Porque algo va a suceder...

C.C- Un Incidente quizás.

D.L- Habrá un Incidente. Serás tu quien decida a que incidente nos referimos, una vez que hayan visto la finale de 2 horas. Lo demás es mucha gente hablando y después hay algo que sucede justo al final.

C.C- Un Incidente.

D.L- Hablando de eso, el final. Queremos hablar de esto inmediatamente, porque lo raro es que ustedes han visto solo la mitad de la temporada, un episodio después de la mitad de temporada, han visto “Namaste”, son las primeras nueve horas de la temporada, todavía quedan ocho horas, ¿cierto?. Estan en el medio, pero la gente ya nos esta preguntando, rogándonos...

C.C- “¿Cuál es el nombre clave de la escena final secreta?”, sabiendo que hemos terminado de escribir la finale.

D.L- Ahora tenemos el beneficio del tiempo, la gente siempre se pregunta “¿Cuan importante es el impacto de los fans?”. Aquí hemos tenido un raro incidente, hemos terminado de escribir el programa, por lo tanto los fans no tienen tanto impacto en la finale, pero pueden determinan cual va ser el nombre clave de la ultima escena de la temporada.

C.C- Nos gustaría... en el pasado hemos tenido estos nombre en clave para las escenas secretas de final de temporada. Este año, queremos que ustedes inventen el nombre clave de la ultima escena de la finale. Para refrescar su memoria: En la primer temporada se llamo "The Bagel".

D.L- Y en la segunda temporada se llamo "The Challah", que yo siempre pronuncio “Jalah”.

C.C- “¿Jalah?”

D.L- No, no, inténtalo de nuevo.

C.C- “¡Jalah!”

D.L- Ahí esta bien.

C.C- Y en la temporada 3 fue...

D.L- En la temporada 3 fue "The Rattlesnake in the Mailbox", que fue el Flash-forward.

C.C- Empezamos con panes judíos y después nos pusimos mas esotéricos y ahora estamos buscando algo para el final de la temporada. Y con suerte, como todas las finales, será sorprendente para ustedes.

D.L- Si, será algo que no se esperarían ni en un millón de años.

C.C- Bueno, quizás en diez mil años. Y después esta el elemento mitológico, pero de todas maneras, envíenle sus ideas a Kriss y nos divertiremos en el podcast de la semana que viene.

D.L- Tu puedes ponerle el nombre a la escena secreta, si nos gusta.

C.C- Exacto. Hagamos un pequeño repaso de “Namaste”, Damon.

D.L- Si.

C.C- Horace y Amy son el padre de Ethan.

D.L- Y madre...

C.C- Son el padre y la madre, ¡es tu culpa Kriss!

Kriss White- Es mi culpa.

D.L- Bien hecho Kriss.

Kriss White- Bien hecho.

C.C- Horace y Amy son el padre de Ethan. Si confirmamos eso, seria muy interesante como parte de la mitología.

D.L- Cualquier cosa puede pasar en la Isla Carlton. Sawyer estará embarazado en la temporada 6, lo escucharon aquí primero.

C.C- No le digas eso a la gente.

D.L- Solo digo. ¿Volveremos a ver a Ethan otra vez esta temporada Carlton?

C.C- Mmmmm: ¡Si!.

D.L- Excelente, es emocionante. ¿No solo como un bebe?

C.C- No, no solo como un bebe.

D.L- Ahora tenemos el antes: Ethan nació con estos hipíes en la Iniciativa Dharma y tenemos el después: Secuestrando mujeres e inyectándoles cosas y siendo asesinado por Charlie. ¿Qué paso en el medio?; ¿Cuál es el camino?

C.C- ¿El camino?. Es una pregunta interesante y no lo quiero arruinar aquí en el podcast, pero veremos otra escena con Ethan este año. Esa pista de aterrizaje que Kate y Sawyer construyeron en la temporada 3, ¿fue todo eso planeado?; ¿ahí era donde el avión iba a aterrizar?; ¿qué paso con eso?.

D.L- Tu y yo discutíamos esta mañana que los chimpancés aparentemente son capaces de planear cosas.

C.C- Si. Ahora que terminamos de escribir la temporada eso es lo que comentamos en el desayuno. Normalmente hablamos de la historia y los guiones, pero esta mañana tuvimos una larga conversación sobre de lo que son capaces los chimpancés. Son capaces de hacer cosas malas.

D.L- Este chimpancé en Suecia ha estado coleccionando objetos contundentes, rocas, anticipándose a la hora de apertura del zoológico para así poder tirarselas a la gente.

C.C- Tu trajiste el articulo sobre Moe, que era otro chimpancé, que se comió la nariz de alguien y otras partes del cuerpo. No debes joder con un chimpancé.

D.L- Nada tiene esto que ver con la pista de aterrizaje... pero tiene que ver, vas a ver... el termino “planear” es relativo: Para algunos es recoger piedras para tirarle a la gente, para otras es anticipar que el vuelo Ajira 316 va a aterrizar dentro de 3 años.

C.C- Asombroso.

D.L- Pero lo que diré es que Jacob le dijo que alguien que construya una pista de aterrizaje. Entonces Ben construyo una pista de aterrizaje, siempre fue un soldado hacendoso. ¿Nosotros planeamos ese aterrizaje?: No.

C.C- Pero Jacob pudo hacerlo.

D.L- Jacob pudo hacerlo. Si estas construyendo una pista de aterrizaje algo va a aterrizar sobre ella, ¿cierto?

C.C- Si. O vas a tener problemas con un chimpancé, una o la otra.

D.L- Y “Geronimo Jackson” hizo su aparición, escucharon un poco al final de “316” cuando Jin estaciona. Pero ahora escucharon toda la canción.

C.C- ¿Quieres decirles a los fans el nombre de la canción?

D.L- “Dharma Lady” se llama la canción. Eddie Kitsis es el experto en “Geronimo Jackson”. Te puede contar todo sobre Keith Strutter y los otros miembros de la banda.

C.C- Los ha estudiado por años.

D.L- Pero si te interesa el single, esta disponible en “iTunes”

C.C- Tiene una onda “Grateful Dead”, es una buena canción.

D.L- Excelente. Carlton el próximo episodio se llama “He’s our you”, es un titulo muy interesante.

C.C- Si.

D.L- ¿De quien se trata?

C.C- Diría sobre Sayid.

D.L- ¿Alguien le dice a Sayid esas palabras “He’s our you/El es nuestro tu”?; ¿Alguien le dice a Sayid “El es nuestro tu”?

C.C- ¡Si!.

D.L- ¿Están describiendo a otro personaje?.

C.C- Si, que representa a Sayid del otro lado.

D.L- Y Sayid es un torturador, ¿correcto?.

C.C- Es correcto. Es un amante.

D.L- Ok, eso tiene otro significado. ¿Es seguro decir que a Sayid le están presentando a alguien que es el torturador de la Iniciativa Dharma o el amante residente?.

C.C- Si, uno o el otro. Es una combinación rara, pero si “Los Otros” tienen a esa persona, me intriga conocerlo.

D.L- ¿Al amante?

C.C- Al amante y torturador. O a ella. Vayamos a las preguntas, es por eso que la gente escucha este podcast.

D.L- “Mis queridos Damon y Carlton, en un reciente episodio “mejorado” apareció un comentario en el cartelito de la pantalla diciendo que Hurley estaba en un instituto mental y no es una institución mental en Santa Rosa. ¿Es esto una pista de que Santa Rosa es un lugar donde te enseñan a ser loco y están armando un ejercito de locos?; ¿O es simplemente un error?. Adicionalmente, ¿nos enteraremos de esto para el final de la temporada, o será un misterio como el pasado de Libby o el pájaro de Hurley que nunca serán contestados?. Gracias, buen día. Katherin, de Santa Clarita, California.”

C.C- Gracias Katherin. Los carteles, honestamente no tenemos tiempo de revisar los carteles. Tenemos un par de personas que trabajan para nosotros en la oficina monitoreando esas cosas, pero no deben considerarse como canónicos, deben ser considerados como una ayuda. Tu tío Larry estaba sentado en el sofá y era un fanático de Lost y te estaba explicando cosas, algunas veces el tío Larry tiene razon y otras no. No estaba en un Instituto y no estaban haciendo una investigación especial sobre Hurley. Y el pájaro de Hurley, no lo se...

D.L- No esta en la finale de este año.

C.C- No esta en la finale de este año, no.

D.L- No se ilusionen.

C.C- Comparto su decepción porque el pájaro de Hurley no volvió a aparecer en el programa. No se porque nunca pudimos traerlo de vuelta.

D.L- ¿Sabes por que Carlton? Podemos hablar de eso porque la gente escucha el podcast para saber que pasa detrás de escena: No pudimos cerrar su contrato.

C.C- Hizo como Manny Ramírez.

D.L- Aparentemente va a aparecer en el final de temporada de “Grey’s Anatomy”. Quiero ver como hacen eso.

C.C- Eso será mejor. Estaría mucho mas feliz si el pájaro de Hurley vale la pena en "Grey’s".

D.L- Creo que Izzie va a verlo, porque aparentemente ha tenido alucinaciones este año.

C.C- “Hola Damon y Carlton, tengo una pregunta sobre auto denominarse nerd y su relación con la vergüenza. Estoy seguro que se pueden relacionar.”

D.L- Oh dios mío.

C.C- Me encanta esta pregunta. “Toco en una banda homenaje a Lost llamada “Sonic Weapon Fence”. Últimamente a nuestro baterista le da vergüenza decirle a la gente que tipo de música tocamos, porque piensa que nosotros, y por lo tanto el, seremos considerados como nerds. Internamente y en grupos de fanáticos de Lost esta orgulloso de nuestro trabajo, pero cuando sale al mundo real se retrae. Esto me lleva a mis dos preguntas: 1-¿Es esta una experiencia que viven sus escritores. Aman trabajar en Lost pero les cuesta hablarle a sus esposas o novias sobre las paradojas de viajar en el tiempo?; ¿Cómo lidian con esos sentimientos nerds? 2-Podrían por favor usar el poder de su podcast para decirle a nuestro baterista que el es un nerd, pero eso esta bien. Necesita validación. Y ¿sabe Vincent quien es Jacob? De Patrick, de Chicago, Illinois.”

D.L- Primero, han elegido un nombre fantástico para su banda. Nadie sabrá que “Sonic Weapon Fence” es una banda homenaje a Lost y la gente va a comprar entradas para ver a tu banda y habrá un cierto nivel de confusión cuando empiecen a cantar acerca de la Iniciativa Dharma En cuanto al baterista, el hecho es que: ¡Eres un baterista!. Eso te hace cool. Y eso es todo, no importa lo que hagas. Eres un baterista, no importa que toques o en que banda estés. Solo di: “Soy un baterista”. Eso es todo.

C.C- Te amamos.

D.L- Y te amamos. Aunque el cantante de tu banda no lo haga.

C.C- Y que pasa con nuestras esposas y las esposas de nuestros escritores, o novias. ¿Tienen problemas para hablarles de las paradojas de viajar en el tiempo?

D.L- Mi esposa piensa que yo escribo para “Cold Case”. Lo hace. Hace ya 5 años. No se lo ha replanteado.

C.C- Es genial.

D.L- Cuando nos preguntan que hacemos y les décimos que somos escritores de televisión y te preguntan “¿Qué programa?” y te dices “Oh, aquí viene” van a decir: “Oh dios mío, adoro ese programa” o “Antes lo miraba, pero me confundió y lo odio” o “Nunca lo he visto”. En ese espectro tenemos una serie de puntos para hablar.

C.C- Pero es genial. Queremos escuchar una canción de “Sonic Weapon Fence”

D.L- ¡Mándenla!

C.C- ¡Mándenla!

D.L- Siguiente pregunta Carlton, esta es corta porque estamos estirando. Esto es de Tom Halverson, de Fulleron, California: “Obviamente Carlton esta obsesionado con Sawyer, sobre todo si no tiene puesta la remera. ¿Cuál seria el shipper de Carlton y Sawyer” -¿recuerdas lo que es un shipper...?-

C.C- Si. (la unión de 2 nombres)

D.L - “¿Crayers?; ¿Jarlton? Gracias por ayudar”

C.C- Me gusta Jarlton.

D.L- A mi también, porque han usado el James. Para los fans de Carlton y Sawyer, ahora son Jarltons.

C.C- Y es verdad, me han atrapado en mi obsesión con Sawyer. “Hey Carlton y Damon, tengo una pregunta sobre la estación “The Swan”. ¿Planean mostrarnos que había detrás de esa pared de concreto, o contarnos algo mas al respecto?; ¿O fue su aparición en el juego “Lost Via Domus” la ultima ves que vimos la estación?” Esta es de Blake en Kansas City, Missouri.

D.L- Blake, buena pregunta. Lo que dijimos en el programa y lo que Sayid especulo es que había una fuente de energía detrás de eso. Creo que la palabra que utilizo fue “Chernobyl”. Hay concreto sellando esta escotilla de Dharma, la estación “Swan”, de esa energía. Y creo que la idea era que cada 108 minutos, al presionar el botón, liberaba energía y la mantenía controlada. Esa pared de concreto era como una represa, esa liberación de energía era como el niño Holandés con su dedo en el agujero. ¿Mirar a la energía?, yo no se como luce la energía, pero probablemente es muy brillante y ruidosa.

C.C- ¿Aprenderemos algo mas sobre “The Swan” en el programa Damon?

D.L- Objeción su señoría, pregunta sugestiva. Si, tengo la sensación de que vamos a aprender mas sobre “The Swan”. Estamos en 1977.

C.C- Y tenemos el episodio final que se llama “The Incident”.

D.L- Esta eso también.

C.C- Quiero decir, si sumamos 2 mas 2 obtendremos 4.

D.L- Pero te digo que los escritores de Lost son muy tramposos, quizás le pusieron “The Incident” para que pienses que tiene que ver con “The Swan”, pero se trata de algo totalmente mundano, como Jack perdiendo sus zapatos. “Hola Damon y Carlton, amo la temporada 5. Mi pregunta es sobre Charlotte -es una pregunta que nos han hecho mucho, pongámonos serios y usemos el podcast para aclarar las cosas- en “LaFleur” nos dan a entender que Faraday ve a una pequeña Charlotte en las barracas de Dharma, en 1974. Esto es imposible, porque Charlotte nació en 1979. -Se refiere a “Confirmed Dead”, cuando Benjamín Linus dice una lista de cosas sobre Charlotte Staples Lewis, incluyendo donde nació, da su fecha de nacimiento, dice que fue en 1979, a eso se refiere Laura K, quien nos escribe- ¿Entonces que pasa?; ¿Alucinaciones?; ¿Viajes en el tiempo? ¿O simplemente la cagaron?".

C.C- No, no la cagamos. Lo que paso es la actriz Rebecca Mader, que contratamos para este papel, es mas joven que el personaje que imaginamos y ella no quería tener 37 años, que es lo que hubiera dicho Ben si nos hubiéramos quedado con su fecha original...

D.L- Si, en el guión decía 1970.

C.C- 1971

D.L- 1970 o 1971.

C.C- Ella decidió cambiar su “cumpleaños” en el set.

D.L- Rebecca Mader, esa fue una de las primeras escenas que grabo. Ella decía: “Yo no nací en 1970, yo nací en 1979” Sin pensar que nosotros prestamos mucha atención a las fechas en el programa. Y no vamos a llamar a Hawai para decir: “Oh, va a ver viajes en el tiempo el próximo año y después de que tu personaje muera este va a ser un hecho muy importante”. Entonces lo cambiaron y en la sala de edición lo tendríamos que haber cambiado, pero no lo hicimos.

C.C- Terminamos cargando con eso. Tenemos que aferrarnos a nuestra mitología y esto esta en la categoría de error tolerables. Bien por ti, lo descubriste.

D.L- Es un error. Charlotte nació en 1970.

C.C- Esto es de Robert en Sumner, Washington: “He escuchado todos los podcast y nunca leyeron una pregunta mía. Es una grande y significaría mucho para mi si hablaran del tema. Cuando Walt le dice a Locke que lo vio en un sueño, que tenia puesto un traje y había gente que quería lastimarlo. ¿Eso es lo que esta pasando ahora?; ¿La gente de Ajira va a lastimarlo?; ¿O es algo que va a suceder en la temporada 6? Gracias, amo cada segundo del programa y me gustaría ver un spin-off de “Exposé”.

D.L- Creo que estas son todas teorías interesantes, pero lo único que diré es esto: Cuando Locke tiene el traje puesto, tiene el traje en 2 facetas de su vida y muerte. Una es cuando esta en el cajón, no parece como que nadie querría lastimarlo, pero uno puedo argumentar que llevarlo a la Isla podría lastimarlo. ¿Esta hablando Walt sobre los Oceanic 6?; ¿O, ahora que esta con vida, son los de Ajira? Son las 2 posibilidades para considerar, estas ladrando en el árbol correcto.

C.C- Continua ladrando.

D.L- ¿Cuál era la otra pregunta?

C.C- Estaba esperando un spin-off de “Exposé”

D.L- Estamos en tratativas de un spin-off de “Exposé” animado, llamado “Exposé Babies”

C.C- En 3D.

D.L- Se esta desarrollando. Tengo una ultima pregunta corta para ti Carlton. Porque estamos en el final y porque quiero decir el nombre de esta persona, esto es de Allie Manisto, de Oulu, Finlandia. La pregunta es esta Carlton: “¿Sabían que Charlotte Staples Lewis es un anagrama de “Walt Steals Helicopter/Walt roba helicópteros?”. ¿Lo sabias?

C.C- Puedes suponer por mi reacción que la respuesta es no.

D.L- Yo tampoco. Y ahora todos los que escuchan el podcast, todos los 40, lo saben.

C.C- “Walt roba helicópteros”. Loco.

D.L- Cada tanto hacemos algo así...

C.C- Necesitan mas luz del Sol en Finlandia.

D.L- Lo necesitan.

C.C- Gracias por sus preguntas, nos encanta hablar con ustedes. Volveremos la semana que viene. Esperamos que manden los posibles nombres para eso de la escena final. Paz y amor...

D.L- Me gusta el nombre de la promoción, lo llamaremos “nombres para eso de la escena final.”

C.C- Si.

D.L- ¿Que ganan si le ponen nombre?

C.C- No es un concurso. Si fuera un concurso tienes que poner reglas...

Kriss White- Ganan el honor.

C.C- Puedes presumir.

D.L- Puedes decirle a la gente que fue tu idea y no te creerán. “¡En serio! Escucha este podcast” Y te dirán “¿Qué es un podcast?”. Gracias amigos.

C.C- Paz.

FIN DEL PODCAST.

Podcast Oficial 26/02/2009

2009-02-27T20:18:00.000-08:00

Luego de que revelaran el destino de John Locke fuera de la Isla en "The Life and Death of Jeremy Bentham" y a unos pocos días del nuevo episodio, titulado "LaFleur", Damon L. y Carlton C. nos regalan un nuevo podcast.

ALERTA: CONTIENE SPOILERS.

Podcast Oficial
26/02/2009

C.C - (En Francés) Buen día, Damon.

D.L - Buen día, Carlton. Deberíamos hacer un podcast completamente en francés algún día.

C.C – Su duración seria alrededor de cuatro palabras.

D.L - Si. Y ya las escuchaste.

C.C - Si, exacto, ya las escuchaste.

D.L - (En Francés) Adiós.

C.C - (En Francés) ¡Adiós! Nos vemos la próxima semana en el podcast.

D.L - Ya que estamos construyendo una gran cantidad de fanáticos Canadienses, hablan varios idiomas en Canadá.

C.C - Si que lo hacen: Ingles y Francés.

D.L - Así lo entiendo. ¿Dirías que son varios o un par de idiomas?

C.C - Diría que son "varios".

D.L - Es un idioma mas del que yo hablo.

C.C - ¡"The life and Death of Jeremy Bentham"! Episodio bastante dramático, Damon.

D.L - Este fue un episodio que, obviamente, marca un nuevo rumbo en "Lost". Uno de los retos para nosotros, luego del final de la ultima temporada, fue: "¿Como vamos a unir todos los lazos de estas historias?". Hemos estado contando todos estas historias del futuro y al final revelamos que era Locke quien estaba en el ataúd, entonces la gran pregunta era: "¿Como llego allí?" y tuvimos que retroceder y conectar todos los puntos entre el tipo que desapareció en un flash de luz junto a Richard Alpert... y como llego a ese ataúd. Entonces los primeros 5 episodios de la temporada fueron básicamente sobre la Isla saltando en el tiempo y Locke guiando a todos a través de la Isla y lllegando eventualmente a "The Orchid". Ahora, por supuesto, aparece en el "mundo real" e intenta convencer a todos de que vuelvan con el. ¡Pero eso es algo de lo que Jack viene hablando desde el final de la temporada 3!.

C.C - Lo se. Hemos estado engañando a la audiencia mucho tiempo sobre como Locke termino en ese ataúd y finalmente obtuvieron su respuesta. Fue sorprendente. Me shockeo.

D.L - Felicitaciones a Jack Bender que dirigió ese episodio. Y por supuesto a Terry O'Quinn y a Michael Emerson. Cuando vimos esa escena por primera vez... empieza con Locke a punto de suicidarse y termina con Ben ahorcándolo hasta la muerte. Es una escena de 6 o 7 minutos de duración.

C.C - Fue fascinante. En mi opinión fue, quizás, una de las mejores escenas que hemos hecho a lo largo de las 100 horas del programa. Personalmente para mi, en cuanto a las actuaciones, lo que hicieron esos tipos, fue asombroso.

D.L - Para mi esta en el puesto numero 2, detrás de la escena en la que Sun y Hurley esperan a que Vincent cague, ya que existía la posibilidad de que se haya tragado su anillo de casada.

C.C - Esta bastante cerca. Por un momento pensé que ibas a decir "Charlie ahogándose"...

D.L - Buena observación. Numero 3 entonces. Pero esta ahí arriba.

C.C - Esta ahí arriba. Cuando Terry O'Quinn y Michael Emerson hacen una escena juntos elevan su propio juego el uno con el otro. Como un enfrentamiento entre Shaquille O'Neal y Kobe Brian.

D.L - Asombroso. Aprendimos mucho en "...Bentham". Aprendimos mas sobre Charles Widmore. Obviamente esta intentado ayudar a Locke, pareciera. Ha revelado que fue el líder de la Isla en algún momento, si le tomamos la palabra. ¿A donde estas parado Carlton en este momento del programa?; ¿Quien es el bueno y quien es el malo?; ¿Porque Widmore intentaba ayudar a Locke?

C.C - Es muy confuso. Mira, estoy bastante seguro de que Ben es malvado, lo hemos visto gasear a todo la Iniciativa Dharma.

D.L - ¿Lo hemos visto gasearlos?. Simplemente esta sentado en la camioneta y el luego el gas...

C.C - Deberías cambiar y convertirte en un abogado defensor Damon.

D.L - Solo digo: "No he visto sus manos cerca de un interruptor".

C.C - Yo vi un pequeño contenedor de gas, sentado ahí sin muchas emociones mientras su padre se moría.

D.L - ¿Nos enteraremos Carlton en esta temporada si Ben es responsable del gaseado?

C.C - Si, lo haremos. Sentirás que no es responsable, sin importar lo que veamos esta temporada.

D.L - Eso es cierto. Discutiremos el punto después. Pero habrá mas al respecto...

C.C - Solo digo que hemos visto bastante evidencia indicando que Ben es un malvado. Widmore... hemos visto un video borroso de el golpeando a alguien, quizás ese tipo quiso robarle el auto o algo así.

D.L - Estoy intrigado por el final del episodio. John Locke, que pareciera estar muy vivo de vuelta en la Isla, ha mantenido conversaciones con estos tipos de Ajira, de los cuales no estoy completamente seguro que sean de fiar, esta mirando el cuerpo de Ben. Ben se ha lastimado, presumo que en el accidente del avión de Ajira: "¿Sabremos algo mas sobre eso?"

C.C - Presumes, y "Cuando presumes...

D.L - ... nos haces quedar mal a los 2" No se lo que significa. Pero, ¿sabremos algo mas sobre eso?.

C.C - Sabremos mas sobre eso.

D.L - No puedo esperar a ver que pasara cuando Ben se despierte.

C.C - Si. Y el misterio de cual es el rol de Widmore. Sabemos que estuvo en la Isla, sabemos que esta fuera de la Isla, obviamente: "¿Quien es este tipo y como encajan todas estas piezas?" Es algo que vamos a aprender mientras continué la temporada, ¿no es así?

D.L - Lo asumiría. Y en primer lugar, y no creo que debamos responder esta pregunta aquí, porque vamos a aprender mucho mas en el episodio "LaFleur", la pregunta correcta es: "¿Cuando (en el tiempo) esta ese avión Ajira?". Las escenas que vemos en la que Locke esta hablando con esta gente, que claramente ha aterrizado en la “Isla Hydra”. ¿Cuando esta en relación a donde vimos a Jack, Kate y a Hurley al final del capitulo anterior, donde Jin salió de la dharmaneta?; ¿Que esta pasando?, une los puntos por mi.

C.C - No conectare los puntos por ti porque estaría diciendo demasiado, solo digamos que la semana que viene, en "LaFleur", tendrán una idea mas clara de como esos puntos se conectan.

D.L - ¿Es "LaFleur" también una palabra en francés?

C.C - Es Franco-Canadiense, es un guiño para nuestros amigos franco-canadienses.

D.L - ¿Significa "La Flor"?

C.C - (En Francés) Si.

D.L - ¿Se trata de una flor?

C.C - Podríamos decir que es un nombre. Quizás es el nombre de alguien que vamos a conocer.

D.L - Oh, interesante. Me emociona. ¡Vayamos a las preguntas!.

C.C - Esta bien. Esto es de "Devera" en Corvallis, Oregon: "Si responden mi pregunta me alegraran el día. Pensé que seria divertido hacer un juego de asociación de palabras sobre "Lost". Tengo una lista de palabras y pensé que seria divertido que respondan a esas palabras relacionadas a “Lost”, como por ejemplo si Carlton estaría en la lista, Damon diría: "Banjoista" o "Ese tipo que siempre me vuelve loco en la sala de escritores".

D.L - Lo entiendo, y me gustaría hacerlo.

C.C - "Barritas Apollo"

D.L - Azucarado.

C.C - "Sayid"

D.L - Torturador.

C.C - "Memoria"

D.L - Confuso.

C.C - "Caballo de Troya"

D.L – Ulises.

C.C - "Jugo de Naranja"

D.L - Juliet.

C.C - "Púrpura"

D.L - Jin.

C.C - "Hans Christian Andersen"

D.L - La Sirenita.

C.C - "Sangre"

D.L - No me gusta mas este juego.

C.C - Ok, una mas.

D.L - Esta bien.

C.C - "Conejos"

D.L - Dr. Pierre Chang.

C.C - Ok, ahí estamos.

D.L - Mi pregunta, Carlton, viene de "Wayne Bolt" de Norwich, Inglaterra.

C.C - ¡Vamos Wayne!

D.L - "Hola amigos, excelente programa. ¿Donde esta el episodio centrado en Vincent? En un podcast anterior confirmaron que Vincent es el unció personaje confirmado que llegara hasta el final de la serie, esto me da esperanza que podamos ver su flashback. ¿De donde salió?; ¿Que hizo antes de que se lo den a Walt?; ¿Todos las temporadas terminaran siendo un flashback de Vincent?".

C.C - Es justo decir que ciertas cosas deben ser resguardadas para la película, combinar "Lost" con la historia de Vincent. El flashback de Vincent, esa seria una buena película.

D.L - ¿Estas confirmando aquí que habrá una película sobre "Lost" y se centrara en Vincent?.

C.C - No, no estoy confirmando eso.

D.L - Quería asegurarme.

C.C - "Hola Damon, Carlton y Kriss" Bueno, bueno, bueno.

D.L - Miren quien se sumo a...

C.C - ¿Te gustaría escribir algunas escenas?. Porque tenemos mucho trabajo que hacer hoy, Kriss.

D.L - Kriss, puedes responder esta pregunta si no sabemos la respuesta.

C.C - "Un misterio de "Lost" no me deje dormir por las noches". Esto es de "Jane" en Kuala Lumpur, Malasia.

D.L - ¡Oh, Dios mío!. Si yo estuviera en Kuala Lumpur lo que no me dejaría dormir es el miedo a que me ataque un tigre. Un comentario, continua.

C.C - "He leído tantas teorías sobre quien podría ser Annie, he leído que Kate es Annie, que Charlotte es Annie, que la mama de Charles es Annie, que la Sra. Hawking es Annie, que Juliet es Annie y ahora que "Joe, el carnicero" es Annie. Mi pregunta es: ¿Como es que Dharma hizo tantos clones de Annie, y porque cada clon luce diferente?; ¿O esto es otra cosa mágica de la Isla?, estoy segura que pueden notar el sarcasmo en mi pregunta. No se como se les ocurren estas tontas teorías a la gente, no se como a alguien se le ocurre. Será mejor que haga mi propia teoría. Creo que el Monstruo de Humo Negro es Annie, ¿estoy en lo cierto?." ¿Kriss?.

Kriss White - Yo creo que tu eres Annie.

C.C - ¿Algo para agregar?

D.L - Creo que coincido con Kriss en un 100%. Siento que en algún punto dijimos: "No habrá clones en el programa" fue junto con "No habrá nanobots". Tienen nuestra palabra, no habrá clones, ni nanobots. Si eso limita sus teorías sobre Annie, lo lamentamos, pero eso es todo lo que diremos en este momento. Este es uno de los mejores Podcast de todos los tiempos, así que voy a acelerar las cosas. Pregunta rápida, Carlton. Esto es de "Mollie McKeany" de Plymouth, Indiana. Mollie pregunta: "¿El nuevo peinado ondulado de Jin es resultado de haber sido expulsado del carguero en la explosión?"

C.C - Si, de hecho eso es verdad. La verdad es que como Jin estaba dentro de la "burbuja electromagnética" fue capaz de moverse en el tiempo, tan cerca del limite de la "burbuja" que hubo efectos secundarios electromagnéticos, causando que su pelo se ondule.

D.L - Es como pasarse un globo en la cabeza.

C.C - Estaba en esa línea entre "electromagnetismo y nada de electromagnetismo", eso paso una sola vez en el programa, cuando Jack perdió todo su pelo corporal.

D.L - Ok, eso lo aclaro. Hay una pregunta correlativa que Mollie no pregunto, pero ahora que lo mencionas: "Carlton, tu tienes el pelo ondulado, ¿has sido expulsado por la explosión de un carguero?”. Este es un podcast familiar. Ok, continuando. Próxima pregunta.

C.C - "Damon, Hurley se tiro de bomba al agua en la premier de la temporada 4 y parecía que podía nadar fácilmente, sin embargo: ¿Porque Hurley pierde su habilidad para nadar en el episodio "316"?". A "Conrad Wensel" de Granada Hills, CA. le gustaría saber.

D.L - Buena pregunta Conrad, creo que Hurley hace la bomba cerca de la costa del Océano, es un ambiente controlado. Cuando te tiras de bomba sabes que tienes que nadar, te quitas los zapatos. Yo creo que cuando desapareció del avión y de pronto se encontró a si mismo completamente vestido, dentro de una laguna, sosteniéndose a un estuche de guitarra, creo que estaba asustado y pidio ayuda. Imagina que cierras los ojos Conrad y de pronto estas en una laguna, completamente vestido y con un escuche de guitarra. Veamos como nadarías amigo, veamos que bien nadarías. Carlton, esta pregunta es de "Lisa" de Ann Arbor, Michigan.

C.C - ¡Asombroso! Adoramos Ann Arbor.

D.L - "Hola Damon y Carlton, me encantaría verlos en la próxima temporada de "Dancing with the Stars", ¿seria esa su "temporada zombi"? No se que significa eso.

C.C - Creo que piensa que somos malos bailarines.

D.L - Seria muy difícil seguirnos. "Mi pregunta: ¿Que hizo Kate con Aaron? Mi esposo cree que su obvia desesperación significa que lo mato, pero estoy segura que se lo dio a su abuela y esta desolada porque el niño que crió como suyo será criado por otra persona. Además, porque demonios Jack acepto eso de "no puedes preguntar que paso con Aaron". Entiendo que quería tener sexo, pero...sabes que, tengo otra pregunta”. ¡No me di cuenta que hubo una pregunta!.

C.C- Hubo algunas declaraciones, pero hubo preguntas implicadas es esas declaraciones.

D.L - "Estoy graduada en Ciencias Políticas en la Universidad de Michigan y me gustaría encontrar una manera de honrar al Dr. Chang". Ese es Pierre Chang, también conocido como Marvin Candle. "¿Creen que pueden ayudarme a localizar la que era su oficina?". Eso es todo de "Lisa" en Ann Harbor.

C.C - Empezaremos por el final: Quizás puedas hablar con la gente de la Universidad de Michigan y ver si merece un grado de honor por sus estudios del electromagnetismo en el programa "Lost".

D.L - Te gusta decir esa palabra.

C.C - Me gusta la palabra Electromagnetismo. Electromagnetismo. Es un asunto tuyo y de las autoridades de la Universidad de Mighican. Esa es la casa de la Iniciativa Dharma, la Universidad de Michigan esta repleta de gente muy abierta e inteligente.

D.L - ¡Hipíes!

C.C - La otra pregunta sobre Kate...

D.L - ¿Kate mato a Aaron?

C.C - Kate no mato a Aaron. Podemos aclarar eso ahora. Pero si sabremos mas sobre que paso con Kate y Aaron en el Onceavo episodio de esta temporada. ¿Que me dicen sobre eso? Es una respuesta muy especifica.

D.L - ¿Cual es el titulo de ese episodio, Carlton?. Puedo refrescar tu memoria.

C.C - Adelante.

D.L - "Whatever Happened, Happened".

C.C - Es cierto. Te va a gustar esta.

D.L - Dispara.

C.C - "Hola amigos, este es su esperanzado fan Nevits" No se si Nevits es un nombre o un apellido, pero Nevits es de Queensland, Australia. "Estoy seguro que han oído la teoría de Sawyer y la Estatua de 4 dedos." ¿Sabes algo de esto?

D.L - Creo que se hacia donde te diriges con esto, me intriga saber si estoy en lo cierto.

C.C - "Si no la han odio, básicamente dice que en la escena donde a Sawyer se le clava algo en el dedo del pie en "The Lie" fue tan al azar, que debe significar que Sawyer termina con su dedo amputado a causa de una infección. Heroicamente salva a los nativos de la Isla y como son un pueblo agradecido, crean una estatua gigante de su pie, en toda su gloria de 4 dedos, como un gran signo de agradecimiento. Por favor no me digan que esto es cierto, creo que me moriría de risa si fuera así. Y les quería preguntar: ¿Si Damon y Carlton fueran a casarse, cual de ustedes se cambiaria el apellido? Los fans necesitan saber si deberíamos llamarlos Sr. y Sra. Cuse o Lindelof.

D.L - Contestare la primera parte de la pregunta diciendo: Quédate tranquilo, a Sawyer no le van a amputar el dedo. Como resultado de eso puedes sacar tus conclusiones si hay o no una estatua de el. Y por la segunda parte, si Carlton y yo nos estaríamos por casar, creo que probablemente compartiríamos los 2 apellidos juntándolos con un guión.

C.C - Es cierto, seria lo justo.

D.L - Hay tantas otras cosas por las cuales estaría preocupado en esas circunstancias, que resolveríamos compartir. Necesito llamar a mi esposa. Esta pregunta es de "Ellie" de Boston, Massachusetts, la ultima pregunta Carlton.

C.C - Si.

D.L - "¿Esta Jack de vuelta en el "mundo real" para disfrutar la victoria de los Red Sox’s en 2007?. Si es así, gracias por darle al pobre, torturado y horrible-barba de Jack un pequeño vestigio de felicidad. Si no es así, ¿quien de ustedes dos es el fanático sadista de los Yankees?. Gracias, Ellie de Boston, Massachusetts".

C.C - Es una buena pregunta, la verdad es que yo soy un gran fan de los Red Sox’s y Damon es un gran fan de los Yankees, hay muchas conversaciones sobre béisbol, particularmente mientras nos metemos de lleno en la temporada. Este año, solo porque los Yankees gastaron de mas y sacaron de proporción a todos los otros equipos de béisbol en un intento desesperado para intentar ganar, no afectara lo que siento por la temporada de béisbol.

D.L - Suena como que si tiene un impacto en como te sientes. Si sientes la necesidad de salvarte ante la inevitable destrucción de tus preciados Red Sox’s...Yo diría que la primera vez que vimos a Jack completamente drogado y llorando por las noches, era porque decía: "¿Porque soy fan de los Red Sox’s?; ¿Porque no me puede gustar un equipo superior?"

C.C - Pero la verdad es que los Red Sox’s han ganado 2 series mundiales en los últimos 3 años y los Yankees no han ganado nada en ese tiempo, eso puede tener que ver con su estado de animo.

D.L - Yo diría que Jack esta rondando los 30, ¿cuantas series mundiales han ganado los Red Sox’s desde la fecha de su nacimiento y el accidente del Oceanic?; ¿Cuantos?

C.C - Esto esta volviendo a la pregunta de "Nevits", por esto es que no nos preocupamos por lo de los nombres en un posible casamiento. No creo que nos casemos pronto.

D.L - Voy a responder la pregunta porque vos claramente no quieres, y la respuesta es: 0. Carlton, la respuesta es 0.

C.C - Bueno, están esos 2, en el 2004 y en el 2007, es mucho mas de lo que puedo decir sobre los Yankees.

D.L - Creo que es posible, ahora que están viajando en el tiempo, alguien le puede dar una lección a Bill Buckner para que no se vuelva a equivocar...

C.C - Ok, ok, ok, ok.

D.L - Me alegra que hayamos tenido esta conversación.

C.C - Estamos por cortar un dedo del pie de Damon y ese será el origen de la estatua de 4 dedos.

D.L- Me alegra que hayamos tenido esta conversación, Carlton.

C.C - A mi también, es posible que no escuches ningún podcast por mucho tiempo.

D.L - ¿Por que estas intentando ahorcarme?

C.C - (En Francés) Adiós.

D.L - Adiós.

Podcast Oficial 12/02/2009

2009-02-17T22:22:00.000-08:00

Aqui el nuevo audio-podcast oficial, con los geniales Carlton Cuse y Damon Lindelof, en el que discuten el gran episodio de la semana pasada “This place is Death” y nos adelantan algunas cosas de “316” y “The life and death of Jeremy Bentham”.

ALERTA: ¡CONTIENE ALGUNOS SPOILERS!

Podcast Oficial
12/02/2009

C.C - (En español) Buenos días, Damon.

D.L - Wow, lenguas extranjeras en esta mañana. Hola, Carlton.

C.C - Oui. ¿Que esta pasando Damon?.

D.L - Estamos haciendo un podcast aparentemente, sentados en el sillón.

C.C - Sentados en el sillón. Tenemos a nuestro fabuloso productor Kriss White aquí con nosotros, con su caja de cartón de alta tecnología con micrófonos.

D.L - No escatimamos en gastos para ustedes.

C.C - Este es un podcast con mucho estilo. Vamos a repasar el episodio mas reciente de "Lost": "This Place is Death".

D.L - Realmente una temática para sentirse bien.

C.C - Mientras la temporada continué los espectadores verán que la palabra "Muerte" o "Muertos" aparece en muchos de los títulos de este año.

D.L - Cierto. Irónicamente, estábamos hablando sobre la oficina de escritores ese día y decidimos el titulo del episodio "This place is Death" y le dimos la línea a Charlotte para justificarlo.

C.C - Es mas divertido que la muerte, estar en la oficina de escritores, realmente lo es.

D.L - Mas o menos. Quiero decir: Nunca he estado muerto, no lo se. Locke parece estar pasándola bien. Parece que se esta relajando.

C.C - Si, no sufre de estrés por el momento.

D.L - Que no es lo que puedo decir de nosotros.

C.C - Es verdad. Estamos estresados. Estamos intentando escribir el final de temporada. Pero estamos teniendo este breve interludio para hacer el podcast. Recapitulemos Damon: Esta fue la gran historia de Rousseau que le estábamos prometiendo a los espectadores, ¿no?.

D.L - Si. Dijimos que volveríamos a ver a Rousseau y la vimos. Rousseau fue asesinada por Keamy y sus compañeros. La única manera de hacerlo fue mediante los viajes en el tiempo. Cuando nos sentamos a decir: "Wow, los fans quieren mas de Rousseau...introduzcamos viajes en el tiempo en el programa, es la mejor manera de hacerlo". Esperamos que estén contentos.

C.C - Y vieron a Brennan, a Robert, a Lacombe.

D.L - Y por supuesto a...

D.L & C.C - ¡A MONTAND!

D.L - El gran misterio del brazo de Montand ha sido revelado finalmente.

C.C - La verdad es que a nosotros no nos importaba contar la historia de Rousseau, pero estamos increíblemente determinados a contar como fue que Montand perdió su brazo.

D.L - E íbamos a ir mucho mas lejos, pero si miras con mas cuidado hay un estuche de violín que Montand lleva consigo. La idea de que Montand era...

C.C - Un violinista.

D.L - Un aspirante a concertista de violín una vez que termine ese viaje de investigación, el hecho de que haya perdido su brazo es aun mas trágico.

C.C - Si. Aparentemente el brazo fue el ultimo de sus problemas.

D.L - Eso es cierto.

C.C - Fue succionado por "Smokey"...¿Dirías que esa es la casa principal de "Smokey" o era su Palacio de Verano?.

D.L - Yo diría que es su "Campamento David".

C.C - Oh...

D.L - Cuando no esta donde vive, ahí es donde pasa el tiempo. Lo llamamos internamente "El Declive"

C.C - "El declive en la pared del Templo"

D.L - Si. Exactamente, no estamos diciendo que ese sea necesariamente "El Templo", quizás sea una pared exterior del Templo.

C.C - Si. El Templo no esta del otro lado, tendrías que caminar un poco mas.

D.L - ¿Regresaremos de nuevo a ese escenario Carlton?.

C.C - Si que lo haremos Damon.

D.L - ¿Debemos suponer que como resultado de haber descendido a "El Declive", cuando Robert y el resto del equipo descendió, volvieron un poco "diferentes”?

C.C - Volvieron un poco "locos" y Rousseau estaba muy preocupada por su comportamiento. Lo que sea que les haya pasado ahí abajo y su encuentro con "Smokey" los altero, y no para mejor.

D.L - No me parecían locos a mi. Parecían perfectamente racionales. Excepto cuando Robert intento matar a Rousseau.

C.C - Eso no estuvo bueno. Pero Rousseau ya había matado, asumo, a Brennan y a Lacombe.

D.L - Si, la pregunta es: ¿Quien se enloqueció primero?

C.C - También vimos a una Rousseau muy cuerda, al menos al principio. Una gran actriz. Rousseau era una chica muy buena hasta que todo se fue al demonio para ella, ¿no?

D.L - Si. La isla te hace eso, especialmente cuando la gente aparece y desaparece de la existencia. Es un lugar salvaje.

C.C - Es un lugar salvaje. Creo que no podemos decir mucho sobre el episodio 507, solo que se llama "316", lo cual es bastante confuso en si mismo.

D.L - Hablando de "confuso", cuando Carlton habla de "El episodio 507" que es el próximo capitulo que verán, de hecho escribimos los episodios 506 y 507 casi simultáneamente. Carlton y yo escribimos ambos guiones. Uno se llama "The life and death of Jeremy Bentham" y el otro es "316" y por razones que les parecerán aparentes, una vez que hayan visto ambos episodios, se pueden ver en cualquier orden, pero nosotros sentimos que el orden que tenia mas sentido y era mas "cool", era mostrar el 507 primero. Esto ha pasado solo una vez en la historia del programa, para ustedes los súper fanáticos: Los retamos a que se figuren cuando fue que paso.

C.C - Pero fue hace mucho.

D.L - Hace mucho, en la temporada 1.

C.C - En la temporada 1. De todas maneras "316" se sintió que era mejor verlo adelante de "The life and death of Jeremy Bentham". Y ese episodio, como el titulo insinúa, tiene que ver con Locke. Pero hay buena información en el "316" antes de explicar como fue que Locke...si se llama "The life and death..." asumiría que averiguaremos...

D.L - Como Locke termino en ese ataúd.

C.C - Exacto.

D.L - Es excitante.

C.C- Esta bueno.

D.L - No puedo esperar.

C.C - Estamos volando aqui, no queremos quitarles su precioso tiempo, vamos a ir directo...

D.L - No usaría el termino "volando".

C.C - ...¡Preguntas!

D.L - Bueno Carlton, ¿quieres ir primero?.

C.C - Si, quiero.

D.L - Estas muy excitado.

C.C- Muy excitado.

D.L - Ok, empecemos. ¿De quien es...?

C.C - Ok, hay como una temática en mis preguntas de hoy y esto es de "Lost Needs more Canadians" en Red Deer, Alberta, Canadá: "¿A que miembro del cast de "Lost" les gustaría ver en el programa "Dancing with the Stars"?"

D.L - Wow. Es una pregunta excelente. Creo que la respuesta obvia aquí es Hurley.

C.C - ¿Viste que Steve Wozniak va a estar en "Dancing with the Stars" esta temporada?

D.L - No, no vi eso.

C.C - Si.

D.L - ¿Cuanto te están pagando para promocionar "Dancing with the Stars"?

C.C - ¡Nada!

D.L - No sabia nada, pero lo mirare.

C.C - Laurence Taylor y Wozniak cabeza a cabeza.

D.L - Eso es increíble. No te interesa como quiero responder a la pregunta, solo pensabas en tu oportunidad...

C.C - No, no, no. Hurley, ¡por favor, dime porque!

D.L - Me gustaría ver a Jorge, porque creo que el podria ganar "Dancing with the stars". Y he visto bailar a Jorge y sus movimientos son impresionantes, por decir algo. Ese seria mi candidato.

C.C - Si me importa.

D.L - No puedo esperar para saber cual es la temática de tus preguntas. Pero sospecho que tiene que ver con que la ABC te esta pagando para promocionar sus programas. Mi pregunta es de "Tood B." de Ann Arbor, Míchigan.

C.C - Hogar de "La iniciativa Dharma".

D.L - Así lo entiendo. "En el episodio "Jughead" cuando Desmond encuentra a Theresa, después de hablar con el empleado en Oxford, ¿esta Theresa en el mismo "trance de tiempo" que Eloise, la rata o George Minkowski del carguero?." Es una pregunta seria Carlton, porque a menudo bromeamos.

C.C - Yo diría que es una observación muy perceptiva, claramente hemos obtenido cierta información en "The Constant" de que había una investigación de Faraday que involucraba otros "sujetos", y es enteramente posible que su amiga Theresa haya sido alguien con quien el haya intentado hacer "un viaje de conciencia" y las cosas no funcionaron muy bien.

D.L - Me gustaría ver a Theresa otra vez, porque me gustaría saber la respuesta de esta pregunta.

C.C - Bueno...creo que lo harás. Eso es excitante.

D.L - Lo escucharon primero aquí amigos.

C.C - Bueno Damon, aquí vamos.

D.L - Haz tus preguntas tontas y yo haré las preguntas que la gente quiere que respondamos.

C.C - "Hola Damon y Carlton, -esta es buena- ustedes responden a preguntas Canadienses, ¿cierto?. Los 6 de Oceanic necesitan llevar el cadáver de Locke de vuelta a la Isla. El vuelo Oceanic 815 también tenia un cadáver a bordo, Christian Shephard, entonces mi pregunta es: ¿Fue el cadáver de Christian Shephard un factor en la llegada del vuelo 815 a la Isla?; ¿Y puede que Locke no se haya ido para siempre, como Ben sugirió?; ¿La resurrección es posible para Christian?, se que ustedes dijeron definitivamente que el estaba muerto, ¿pero es el mas que una simple imagen que la Isla esta usando para comunicarse?"

D.L - Me temo que no respondemos preguntas Canadienses, pero esa esta muy bien pensada...

C.C - Fue una muy buena pregunta.

D.L - No tenemos nada en contra de Canadá, hay mucha gente maravillosa allí, pero no las respondemos. Pero hablando en serio: Pienso que esta es una pregunta excelente y en el próximo episodio, "316", descubrirán que alguien esta hablando del cadáver de John Locke en relación al cadáver de Christian Shephard y la palabra "sustituto" puede ser mencionada. Esa es la palabra del día: "Sustituto".

C.C - Sustituto. Asombroso. Ok. Te toca a ti.

D.L - He dicho solo preguntas claras y serias, esta es una que nunca ha sido preguntada y pienso que "J. Jayle" de Chicago, Illinois quiere saber. Y esta es una que se que puedes responder: "¿Que paso con Bpo Bpo, el perro de Sun? ¿El perro fue puesto a resguardo antes que Sun y Jin aborden el vuelo 815? Si es así, ¿Sun recogió a Bpo Bpo después de volver de la Isla?"

C.C - Bpo Bpo esta junto a Libby y el avión de Kate y van a tener su propia serie.

D.L - Ahí lo tienes...

C.C - Ahí lo tienes...

D.L - Próximamente en ABC.

C.C - Bpo Bpo, lo voy a decir ahora, Bpo Bpo puede ser uno de esos misterios que no se resolverán para el final de la temporada 6.

D.L - Bpo Bpo esta al tope de la lista de "Misterios que no creemos que son Misterios"

C.C - ¡Si!.

D.L - Habrá muchos acechándonos al final del programa.

C.C - ¡Oh! ¿acechándonos?

D.L - Dios mió...¡Próxima pregunta! Ultima pregunta Carlton, tienes tu ultima y yo tengo mi ultima.

C.C - Esto es, continuando con mi temática, de Jesse, de Toronto, Ontario: "Hey muchachos - uno de los fans leales de Canadá- tengo una pregunta sobre el episodio "The Other Woman" en la temporada 4. Durante esa sesión de terapia, con Juliet y Harper, Harper menciona que "Juliet se parece a ella", me preguntaba si esta es una referencia a la madre de Ben o a la amiga de la infancia de Ben, Annie, ambas comparten un parecido con Juliet, gracias."

D.L - Esa es una pregunta muy incisiva y espero que tengamos la respuesta antes de que la serie termine, pero estas preguntando algo correcto. Mi terapeuta dice que tu madre es la única que cuenta, que intentas replicar eso a lo largo de tu vida.

C.C - Ok...

D.L - "Queridos escurridizos productores ejecutivos, ¡están atrapados!" dice "Stacey G." de Raleigh, NC. "No se donde se origino todo ese chiste sobre los zombis, pero ustedes han sabido desde siempre que la temporada 5 seria la temporada zombi. Jin y Daniel volvieron de entre los muertos. Los labios de Jin parecían un poco zombi cuando lo rescataron, pudo haber sido el Sol y el agua salada, pero apuesto que es un zombi. Y no tengo dudas de que una vez que Locke vuelva a la Isla también tomara forma de zombi y volverá a la vida. Que sigue: ¿Nikki y Paulo vuelven de sus tumbas?. Eso es todo, no hay pregunta, solo quiero decir que la diversión termino, ¿o es divertimento?. Ok, esa es mi pregunta: ¿Es diversión o divertimento?"

C.C - Creo que es diversión. "La diversión se termino", estoy pensando en un viejo drama de la Warner Bros. "La diversión termino, demonios"

D.L - Si piensas en los orígenes de "La diversión termino" se retrotrae a los bailes. Todo el mundo estaba bailando y de pronto un tipo gritaba "Ok, todo el mundo..."

C.C - "...la diversión termino. Escondan las botellas, es hora de ir a casa"

D.L - Elijó "diversión"

C.C - Y yo voy a decirle a Stacey que estamos atrapados, lo haz hecho, la gente nos pregunta todo el tiempo, la respuesta es: Stacey, lo haz hecho. La temporada 5 es la temporada zombi, subversivamente escondida bajo el disfraz de los viajes en el tiempo.

D.L - Ok...

C.C - Ahí lo tienes.

D.L - ¿Porque continuar? Gran Podcast, y cuando digo "gran" quiero decir mediocre.

C.C - Siento que no hayamos podido llegar a esta pregunta que dice: "Damon y Carlton, si hubieran escrito los episodios 1, 2 y 3 de "Star Wars" que cambios significantes hubieran hecho?"

D.L - Me alegra que no llegáramos a esa pregunta.

C.C - Es para otro momento.

D.L - Si, empecemos por Jar-Jar, el "Nikki y Paulo" de Star Wars.

C.C - Ok amigos, gracias por escucharnos esta semana. Volveremos muy pronto con otro podcast de "Lost". Esperamos que disfruten del capitulo de esta semana y gracias como siempre por prestar atención.

D.L - ¡Viva Canadá!.

C.C - Adiós.

¡Evangeline Lilly en Letterman!

2009-02-07T15:15:00.000-08:00

La hermosísima Evangeline Lilly fue entrevistada en el Late Show del gran David Letterman, a razón de la nueva (¡confusa e impresionante!) temporada de "Lost". A disfrutar en versión subtitulada.

creditos: IVIINION por la captura.
subtitulos: artylandia.

Lost Podcast Oficial 05/02/2009

2009-02-05T15:59:00.000-08:00

Nuevo Podcast Oficial de Carlton y Damon: "The little Prince"; El nombre del hijo de Desmond; Los viajes en el tiempo; Jin y Rousseau; Montand; Frogurt; Vincent y Locke...

ALERTA: CONTIENE SPOILERS!

Podcast Oficial
05/02/2009

Audio Podcast

C.C- Bueno, ¡Hola Damon!.

D.L- Hola Carlton.

C.C- Dios, hace mucho que no hacíamos un maldito podcast.

D.L- Me doy cuenta por tu fervor.

C.C- Me emociona volver a los podcast.

D.L- ¿Puedes decir "maldito" en un podcast?.

C.C- Si puedes.

D.L- Esta bien.

C.C- Si puedes, son nuestras reglas y podemos decir "maldito" si queremos.

D.L- No queremos que nos retiren publicidad, considerando...

C.C- Bueno, empecemos...

D.L- Es Lunes por la mañana, Carlton y yo estamos haciendo el Podcast, una de las perdidas de esta época del año es que no podemos hacer los Podcast porque estamos agotados. ¿Que esta pasando Carlton en la tierra de "Lost"?.

C.C- Estamos intentando escribir el episodio 14, desglosar los episodios 15,16 y 17, estamos trabajando en las historias de esos, intentamos tener un guión listo para hoy y tenemos 4 episodios en edición, uno lo estamos mezclando y 2 se están filmando. Es una mala época del año. Por eso no estamos haciendo muchos de estos. Una vez que tengamos todos los guiones listos, probablemente dentro de 3 semanas, o 4 semanas, o 5 semanas, en ese periodo, estaremos disponibles para los podcast.

D.L- ¡Nunca estarán terminados! La buena noticia es que si hacemos un podcast dentro de 2 semanas, ahí es cuando estamos enloquecidos e incoherentes, los fans parecen responder a eso y quizás se nos escape la respuesta sobre quien es Jacob. Esta eso...

C.C- Genial.

D.L- Creo que deberíamos hablar un poco del episodio "The Little Prince".

C.C- Me gusto ese. Una historia linda, emocionante.

D.L- ¿Se llamo "The Little Prince" por la novela de Saint-Exupéry que tiene el mismo nombre?.

C.C- Diría que es una apreciación correcta...

D.L- Para los que están curiosos con el titulo, deberían comprar ese libro.

C.C- Si. Para mi la escena donde vemos a Sawyer observando a Kate ayudando a Claire a dar a luz, esa fue una escena cool. Ese fue mi momento favorito.

D.L- Obviamente una de las preguntas que nos han hecho mucho desde que la Isla empezó a viajar en el tiempo es: "¿Los personajes se van a cruzar con ellos mismos?" y sentimos que hubo una buena oportunidad en esa noche, fue una noche agitada de la temporada 1, la noche que Boone murió fue también la noche en la que Claire dio a luz a Aarón. Lo vimos desde el punto de vista de varios personajes. Pero también le dio la oportunidad a Locke de decir que no esta interesado en cambiar lo que paso, aunque pudiera ahorrarse mucha ansiedad haciéndolo, porque el necesitaba atravesar todo eso para convertirse en el hombre que es ahora.

C.C- Si. Y vio esa gran luz iluminando el cielo y se dio cuenta que era la luz de la Escotilla y se dijo: "No quiero tener nada que ver conmigo visitándome en el momento que golpeé la Escotilla". Esta lo suficientemente iluminado para darse cuenta que tuvo que tener todo ese rango de emociones para llegar a el punto donde esta ahora.

D.L- Y la gente se debe estar preguntando porque Sawyer no le grito a Kate cuando la vio dando luz a Aaron y la respuesta es: No quería tirar al bebe.

C.C- Si, básicamente.

D.L- A veces la respuesta mas sencilla es la mejor. Y el gran desarrollo al final del episodio, que espero haya excitado mucho a la gente, es que Jin ha estado flotando en el agua. Cada vez que el cielo se ilumina para el, se transporta junto con la Isla porque esta dentro de los limites del efecto de "Viaje en el tiempo". Sin embargo no sabe que esta viajando en el tiempo, porque el Océano es siempre el Océano.

C.C- ¿Los peces bajo Jin viajan en el tiempo?.

D.L- Es una excelente pregunta. Y la responderemos en "Lost Tales", un spin-off animado sobre los peces que rodean la Isla, llegando a ti gracias a Disney, la próxima temporada.

C.C- Wow. Hagamos ese programa.

D.L- Se escribe Tales: T-A-L-E-S, para que sepas.

C.C- Es fantástico.

D.L- De todas maneras. Jin ha sido rescatado por un grupo de Franceses.

C.C- Si. ¿Esa es Danielle Rousseau?.

D.L- Ella dice que su nombre es Danielle Rousseau. Esta mas limpia y menos loca que la Danielle Rousseau que conocemos. Me pregunto como se transformo en la Danielle Rousseau que conocemos...

C.C- Es una buena manera de abordar el episodio 505 llamado "This place is Death" ("Este lugar esta muerto").

D.L- Me gustan los títulos de esta temporada.

C.C- Hay mucha "muerte".

D.L- Intentamos meter la palabra "muerte" como sea y habla a las claras de lo que ha sido escribir la temporada 5 para nosotros.

C.C- ¿Es probable que nos enteremos como Montand perdió su brazo?.

D.L- Oh si. Montand es uno de los investigadores Franceses en el grupo de Rousseau. Rousseau dijo en la temporada 1 que cuando estaban caminando hacia el "Black Rock", entrando al territorio oscuro, fue donde Montand perdió su brazo. Yo desearía como fan que nos enteremos como fue. Una vez que sepan donde lo perdió, quizás puedan encontrarlo otra vez.

C.C- Quizás este sea el grupo al que ella se refirió en la temporada 1.

D.L- Montand es el que toca el violín, digámoslo así, parece el viejo chiste: "Doctor, ¿voy a poder tocar el violín otra vez?".

C.C- No me parece posible si de hecho pierde su brazo. Deberíamos confirmar que si vamos a ver como perdió su brazo. Es algo bueno para los que escuchan los podcast. Lo necesitan. Necesitan algo especial.

D.L- Esta bien, vamos a ver como fue que Montand perdió su brazo.

C.C- Y va a ser muy divertido para la audiencia enterarse mas sobre que paso con Rousseau y su equipo, pero habiendo dicho eso, creo que es hora de las preguntas de los fans.

D.L- ¡Siiiiiii!.

C.C- Esto es de Christopher J. Kowolsky de Hackensack, New Jersey.

D.L- Wow, ahí vive mi mama.

C.C- Fantástico.

D.L- En Hackensack. También es donde vive Miss.Tessmacher, la mama de Tessmacher en "Superman".

C.C- ¡Fantástico!.

D.L- Para los que están familiarizados con la película de "Superman".

C.C- Es muy cool.

D.L- Hackensack.

C.C- "Damon: ¿Rose y Bernard murieron en el ataque de las flechas flameantes?"

D.L- Es una pregunta excelente, porque aparentemente mucha gente si murió.

C.C- Si. Casi todos los "socks".

D.L- Todos. Es una buena pregunta para hacer. Y una que no deberíamos responder definitivamente aquí Carlton. Todo lo que voy a decir es que si hubieran muerto como resultado del ataque, probablemente hubiésemos mostrado ese momento. Creo que de todas las preguntas que nos van a hacer en el curso de la temporada 5, la que mas nos van a preguntar es: "¿Donde y cuando están Rose y Bernard?".

C.C- No creo que esa sea la pregunta que mas nos van a hacer.

D.L- Es una manera de distraer a las otras preguntas.

C.C- Va a haber 10.000 preguntas sobre los "viajes en el tiempo" por cada pregunta sobre Rose y Bernard.

D.L- Contestemos esa: No murieron en el ataque de las flechas flameantes.

C.C- Es bueno que todos lo sepan.

D.L- Mi primera pregunta para ti Carlton es de Kristen E. de Larkspur, California y la pregunta es: "Hola muchachos, quería saber si el hijo de Desmond y Penny, Charlie, se llama así por Charles Widmore o por Charlie Pace. También quería decir que todavía estoy enojada con ustedes por haber matado a Charlie".

C.C- Lo sentimos por eso. Creo que Charlie Pace seria la asunción mas razonable de porque se llama así. No hay mucho amor entre Desmond+Penny y Charles Widmore, así que no es probable que el sea la fuente del nombre.

D.L- De hecho aquí tienen un dato de Detrás de Escena: Filmamos esa escena y Widmore le decia a Desmond: "No entiendo porque le pusiste mi nombre a tu hijo" y Desmond le dijo "No le puse ese nombre por ti, se lo di en honor al hombre que dio su vida para impedir que encuentres la Isla, viejo gato peludo.".

C.C- Pero sacamos esa escena porque la línea de "Viejo gato peludo" no funcionaba.

D.L- Es cierto. La quitamos porque la escena con Widmore es mas poderosa sin la conversación sobre Charlie y queríamos que nos pregunten, entonces: ¡Misión cumplida!.

C.C- Es cierto, Charlie Pace. Aquí hay una fácil para vos, una bola sencilla. Scott Olsen en Belle Plaine, Minnesota: "¿Cual es la traducción de los jeroglíficos encontrados en la cueva donde esta la "Donkey Wheel".

D.L- Una traducción aproximada.

C.C- No, de hecho la traducción correcta... o aproximada.

D.L- La cosa con los jeroglíficos es que no se traducen a palabras u oraciones, son pictogramas, entonces se traducen en conceptos y muchos de los jeroglíficos en la cueva "Donkey Wheel" tienen que ver con la resurrección.

C.C- Si.

D.L- Los encontramos a menudo en las tumbas de los faraones. La idea que los faraones pueden resucitar. Estamos estableciendo una temática sobre la resurrección.

C.C- ¿Y que te parecería un parque temático sobre la resurrección?.

D.L- ¿Tienes que morir para poder ir?.

C.C- Esta Disney y también esta "La tierra de la Resurrección".

D.L- Tienes que llevar a tus familiares muertos. ¿Tienen que pagar entrada?.

C.C- Hay tantas posibilidades, tenemos que pensarlo mas y volver a discutirlo en otro Podcast.

D.L- Ya lo pensé bastante y voy a desistir. Pero gracias por la sugerencia. ¡Hey! ¿Es posible Carlton que la audiencia vaya a ver a la "Frozen Donkey wheel" la semana que viene?.

C.C- Ahí esta tu teléfono.

D.L- No voy a contestar.

C.C- Es muy probable que vean a la "Frozen Donley Wheel".

D.L- Otra vez... la semana que viene.

C.C- Si.

D.L- Esta pregunta es de Linda Griffith de Murphy, Texas...

C.C- ¿Es mi pregunta?.

D.L- Me acabas de preguntar sobre jeroglíficos.

C.C- Oh si...

D.L- Y luego lo usaste como excusa para proponerme tu Parque Temático, así que te voy a hacer mi pregunta: "¿Como se le ocurrió a Sawyer el sobrenombre "Frogurt (sp=spelling) (A Linda le preocupa no haberlo escrito bien) ¿Y que significa?. Supongo que Linda no vio el Mobisode.

C.C- El Mobisode, que se puede encontrar en las profundas bóvedas de Internet...

D.L- Bóvedas es la palabra importante.

C.C- ...en el que aparece Frogurt. Uno de nuestros escritores, Eddy Kitsis, tiene una obsesión con Frogurt o Neil, como se lo conoce. Eddy tiene esta fantástica habilidad para sumergirse en los profundos detalles de personajes absolutamente menores.

D.L- No diría menores, personajes a los que nadie le importa, salvo en el cerebro de Eddy. Pero de alguna manera les da vida.

C.C- El tenia esta idea para Neil, que era uno de los "socks" que tenia un puesto de Yogurt Congelado en los Estados Unidos...

D.L- El origen de Neil es en la temporada 2, en el episodio "S.O.S", en donde Bernard esta poniendo estas letras en el suelo y Hurley le dice: "Todos están diciendo que no, hasta Frogurt, el tipo que hace Yogurt Congelado".

C.C- Sabíamos que había un tipo llamado Neil que tenia un puesto de Yogurt Congelado y lo llamaban "Frogurt".

D.L- Y todos los fans se estaban muriendo: "¿Quien es ese tipo?"; "Necesito saber mas sobre Frogurt, incluso después de Nikki y Paulo, necesitamos saber quienes son esos otros socks".

C.C- Y por fans te refieres a Eddy. Eddy insistía en que pongamos a Neil en el programa. Y luego hicimos el Mobisode y eso le dio a Neil un punto de entrada y como estuvo en el Mobisode dijimos: "Pongámoslo en el programa". Y así nació Frogurt. Y necesitábamos matar a alguien, y no queríamos que sean Rose o Bernard.

D.L- ¿Cual es una forma genial de morir? Con una flecha flameante en el pecho. Y corresponde: Si tu nombre es Frogurt y tu poder es el Yogurt Congelado, ¿cual es tu enemigo, Carlton? Una flecha flameante.

C.C- No podíamos tener una serie de flechas disparadas al azar, necesitábamos esos 10 segundos de identificación y profunda conexión con Frogurt antes de que se le clave la flecha...

D.L- Esperábamos que la audiencia diga: "Este tipo es tan molesto, desearía que..." y antes de que pudieran terminar la oración...

C.C- Una flecha flameante. Eso es bueno.

D.L- A veces deseo que a mi me disparen una flecha flameante.

C.C- Aquí hay otra bola suave para ti Damon.

D.L- Ok Carlton.

C.C- "¿Quien es Benjamín Linus y como llego a la posición que ocupa?". Es de Carrie Shoemacker de Washburn, Maine. Ella dice: "¡Solo explíquenmelo!".
D.L- Esta bien. Te diré lo siguiente. Benjamín Linus, esto es lo que sabemos sobre el: Nació en los bosques de Portland, Oregon, este tipo Horace Goodspeed estaba pasando por esos bosques, con su amiga Olivia.
C.C- Necesitas música mientras cuentas esta historia.

D.L- Como resultado de esta asociación, Roger, el padre de Ben, es invitado a ser un empleado en la Iniciativa Dharma, lleva al joven Ben allí, el joven Ben empieza a ver a su madre muerta en la Isla, se encuentra con Richard Alpert, comienza una amistad y luego no sabemos nada después de eso. Luego se convirtió en el líder de "Los Otros". ¿Es posible Carlton que esta temporada comencemos a rellenar algunos de los agujeros arguméntales entre ese momento y el momento en el que conocemos a Ben como el líder de "Los Otros"?.

C.C- ¡Si!

D.L- Excelente.

C.C- Así lo espero. Eso fue genial.

D.L- Veo el programa ocasionalmente.

C.C- Y Carrie tendría que estar muy contenta.

D.L- Tengo unos bolas suaves para ti Carlton, esto es de Ricky H. de Jasper, Alabama: "El ave en la fínale de la temporada 2 que voló sobre Jack, Kate, Sawyer, Michael y Hurley grito: "¡Hurley!" mientras pasaba. ¿Van a contestar eso alguna vez? O será una pregunta que no tendrán tiempo de responder". No sabia que era una pregunta.

C.C- Se olvidaron del avión, cual es la historia del avión de Kate.

D.L- ¿Contestaremos la pregunta, que no es una pregunta?; ¿Volveremos a ver a el ave de Hurley?; ¿Dijo el nombre de Hurley?; ¿Porque esta ahí?; ¿Que significa?; ¿Cuando se convirtió en el líder de "Los Otros"?. Carlton, responde ahora, definitivamente, Ricky H necesita saber.

C.C- Nada me daría mas placer que hacer un episodio entero sobre el ave de Hurley, pero creo que nadie compartiría el mismo nivel de pasión por el ave de Hurley, solo tu.

D.L- "¿Ahora que la Isla esta viajando en el tiempo, es posible que veamos un huevo gigante en algún lugar de la Isla, y nos demos cuenta que el ave de Hurley salió de ahí?".

C.C- Nosotros pensamos que seria genial ver a un ave de 5 metros en la Isla...

D.L- Y cuando dices nosotros te refieres a ti.

C.C- Si, básicamente yo.

D.L- Quizás puede haber un parque temático de la “Tierra de la resurrección” con el ave de Hurley.

C.C- Te lo estas perdiendo. Hay tantas oportunidades buenas. Te metes dentro de este ave de 5 metros y ves la “Tierra de la Resurrección”, seria un paseo fantástico, como en LA., estarías dentro del ave de Hurley y volarías sobre la Isla misteriosa de "Lost".

D.L- No entiendo la conexión entre el ave de Hurley y la resurrección pero creo que lo responderemos en algún momento de la temporada 7.

C.C- Esa es una pregunta de la temporada 7 seguro.

D.L- Tenemos tiempo para una pregunta mas.

C.C- Ok.

D.L- Que valga la pena.

C.C- Aquí hay una para ti. El contexto de la pregunta muestra un nivel de confusión que yo se que tu puedes aclarar.

D.L- Ok.

C.C- Nelly Paterson de Chicago, Illinois quiere saber: "¿Quien es Jeremy Bellhom?".

D.L- Buena pregunta Nelly, creo que se esta refiriendo a Jeremy Bentham.

C.C- Si, creo que si.

D.L- Y básicamente, Jeremy Bentham es un nombre que se empezó a decir mucho en la fínale de la temporada 4, pero también es el nombre que aparece en el obituario que Jack le muestra a Kate en la fínale de la temporada 3, aunque un dedo lo tapa parcialmente, solo ves la "J" y "ham".

C.C- Y es un filosofo famoso.

D.L- Es un filosofo famoso, como John Locke, y supimos en la fínale de la temporada 4 que John Locke estaba usando el nombre de Jeremy Bentham por alguna razón. Ese es el nombre en el ataúd en la casa de funerales.

C.C- Salió de alguna forma de la Isla y se transformo en su alias, ¿cierto?.

D.L- No sabemos porque usa ese nombre, pero Sayid lo sabe cuando va a buscar a Hurley al instituto psiquiátrico y le pregunta si Jeremy Bentham fue a verlo. Y Walt va a ver a Hurley y le dice que Jeremy Bentham lo visito, hay mucho de Jeremy Bentham. Jeremy Bentham es Locke.

C.C- Si.

D.L- No sabemos porque no se hace llamar Locke cuando vuelve, quizás porque se supone que John Locke esta muerto.

C.C- ¿Vamos a saber como termino usando ese nombre, Jeremy Bentham?.

D.L- Lo espero.

C.C- Es algo cool para saber...

D.L- No sabremos porque usa el nombre Jeremy Bellhom, sin embargo, solo el nombre Jeremy Bentham, eso es para otra ocasión.

C.C- Muy bien.

D.L- Mi pregunta final para ti Carlton, es una larga, así que compláceme, es de Mad Man en Los Angeles, CA: "Pregunta sobre Vincent: En el episodio "Outlaws" Locke le cuenta a Kate y a Sawyer una historia de cuando era joven: Después que su hermana adoptiva murió, un perro Labrador Retriever apareció en su casa y ayudo a su mama adoptiva a superarlo. (Esto tiene que ver con la reencarnación, esto te va a activar) Locke dijo que cuando la mama murió el perro se fue, no pude evitar notar la similitud entre el comportamiento de ese perro y Vincent. Antes de que Walt se vaya en la balsa le dijo a Shannon que Vincent estuvo ahí para el luego de la muerte de su mama y cuando se lo dio a Shannon dijo que Vincent podría estar ahí para ella luego de la muerte de Boone, entonces mi pregunta es: ¿Es posible que el perro en la historia de Locke sea Vincent, como una versión canina de lo que sea que Richard Alpert sea, o son 2 perros completamente diferentes y es solo que los labradores son buenos perros para tener al rededor cuando alguien muere?. ¿Sabe Vincent quien es Jacob? (Esa es mi parte favorita, metió eso al final) ¿Sabe Vincent quien es Jacob?.

C.C- Wow. Esa puede ser la mejor pregunta de todos los tiempos, creo que esos son paralelos, un fantástico exégesis de toda la historia de Vincent, encontrar el paralelo de lo que dijo Locke es destacable, pero en general, simplemente creemos que los labradores son buenos perros.

D.L- "¿Sabe Vincent quien es Jacob? y si lo sabe: ¿Como puede decírnoslo?". Vincent haz una seña 3 veces si Jacob es Locke del futuro.

C.C- Puede que el sepa quien es Jacob, pero no lo va a decir.

D.L- Ok.

C.C- Una cosa que hemos dicho y que diremos para todos los fans del podcast: Vincent definitivamente sobrevivirá hasta el final de la temporada 6.

D.L- No murió en el ataque de las flechas flameantes y se ha hecho cargo de Rose y Bernard.

C.C- Si hay un personaje que confirmaremos que estará hasta el final de "Lost" es Vincent el perro.

D.L- Eso es genial.

C.C- Deberías de estar muy feliz, en fin, siguiendo con el tema, estos son los días de perro de la temporada, ¿no?.

D.L- Oh Carlton...

C.C- Volveremos con otro podcast, intentaremos hacer uno la semana que viene y puede haber una pausa después por un par de semanas, depende de cuan ocupados estemos, pero intentaremos tener podcast continuos y cuando terminemos de escribir volveremos con ustedes entre episodios, sigan mandando sus preguntas geniales, siento que no pudimos responder algunas mas hoy, había muchas buenas. Pero si queremos saber sus preguntas sobre los próximos episodios.

D.L- Como por ejemplo: "¿Tiene el programa algo de sentido?" Gracias muchachos.

C.C- Nos vemos pronto.

D.L- Adiós.

FIN DEL PODCAST.

Lost Podcast Oficial 22/01/2009

2009-01-29T16:10:00.000-08:00

Continúan los Podcast Oficiales de la 5ta Temporada de "Lost", en este breve Podcast, Damon y Carlton discuten los pormenores del "time travel" en el que se encuentran sumergidos Sawyer, Juliet, Locke y los demás. Y además, el destino de Rose y Bernard después del "incidente" de las flechas flameantes...

Podcast Oficial
22/01/2009

Audio Podcast

C.C- ¡Hey! ¿como estas Damon?

D.L- Estoy bien Carlton, ¿como estas tu?

C.C- ¡Estoy bien! es excitante...

D.L- Se te ve un poco...se te ve un poco cansado.

C.C- Esta es la época del año en la que trabajamos todo el día, estamos atrasados, no tenemos los guiones al día, estamos filmando con diferentes unidades simultáneamente.

D.L- ¡Y que alcoholizados que estamos!

C.C- Estamos borrachos, usualmente estamos bastante alcoholizados para esta época del año.

D.L- ¿Que dices? ¿Que no vamos a hacer un podcast hoy?

C.C- No creo que tengamos un completo podcast hoy, pero de hecho este es el podcast, es un casi podcast.

D.L- No es ni un podcast.

C.C- Cierto. ¿Te puedo hacer una pregunta?

D.L- Me gustaría.

C.C- Ya que no tenemos preguntas de los fans. Así que esta es una pregunta de "Carlton: Super Fan 101"

D.L- Ok.

C.C- Estoy confundido con la premier. ¿Esta la Isla moviéndose o los que están en la Isla se están moviendo?

D.L- Es una excelente, excelente, excelente pregunta Carlton y la respuesta es, probablemente, un poco de las 2. No soy un astrofísico. No estoy familiarizado con los "Agujeros de gusano"

C.C- ¿Te haces pasar por uno en la sala de escritores?

D.L- Si, exacto. Pero diría que la respuesta es que un poco de las dos. Claramente desde el punto de vista de Jack, Hurley y Kate en el helicóptero en la finale, ellos vieron que la Isla se movió, como si hubiera desaparecido, una ondulación en el agua, ósea que se esta moviendo físicamente. Pero también parece que la gente en la Isla se esta moviendo de una manera...

C.C- Pero algunas otras personas no se están moviendo.

D.L- Ethan no se esta moviendo.

C.C- Ethan esta parado allí y no tiene idea de lo que esta sucediendo.

D.L- Correcto. Desde el punto de vista de Ethan, el esta teniendo una conversación con Locke y Locke se traslada...

C.C- ¿Que crees que piensa Ethan?. ¿Crees que Ethan piensa que tomo mucho jugo de coco?

D.L- Lo sabremos en el spin-off de Lost: "Todo sobre Ethan"

C.C- En el 2017.

D.L- Exacto, es una sitcom filmada con 3 cámaras...

C.C- Y con armas.

D.L- Si, con armas, es poco usual, pero eso es lo que hacemos aquí.

C.C- Eso es verdad. Exactamente.

D.L- Pero es una buena pregunta Carlton.

C.C- Y diste una respuesta medio evasiva, pero bastante buena. Los 2 se están como moviendo. Y eso tiene bastante sentido, no es una Isla fácil de encontrar.

D.L- Ok. Esta es mi pregunta para ti. Obviamente Sawyer y Juliet salen corriendo después de un ataque con flechas, tu sabes, y también tenemos a Faraday, Miles y Charlotte, asumo que nada les paso en el ataque con flechas, si no hubiera sido algo importante. ¿Que les paso a Rose y a Bernard y a los demás "sobrevivientes de fondo" ¿Fueron masacrados?

C.C- Creo que tristemente muchos de los "sobrevivientes de fondo" murieron, fue un ataque con flechas flameantes muy efectivo. Muchos de ellos murieron, sin embargo, Rose y Bernard están probablemente a salvo y si las reglas son constantes, tendrían que haber viajado a donde sea que hayan ido Sawyer, Juliet y el resto. Obviamente no están en el mismo espacio geográfico, pero me aventuraría a decir que si en el mismo tiempo.

D.L- Interesante. Ok, esa era mi pregunta.

C.C- Fue una buena pregunta. Nos están diciendo que terminemos aquí. Kriss volverá. Nos veremos en un podcast "real" muy pronto.

D.L- Y esperamos que disfruten "Jughead", el próximo episodio de "Lost", y deberían revisar sus conocimientos del Latín para ese episodio.

C.C- Si...y en la ciencia.

D.L- Realmente tienes que dejar de beber.

C.C- Lo haré, adiós.

D.L- Deja eso...

FIN DEL PODCAST.

Lost Podcast Oficial 20/01/2009

2009-01-29T14:50:00.000-08:00

¡Primer Podcast de Año! En esta oportunidad Lindelof y Cuse celebran el comienzo de la Quinta (¡!) Temporada de "Lost" y hablan un poco de lo que se viene...

Lost Podcast Oficial
21/01/2009

Video Podcast

C.C- Bueno, hola Damon, ¿como estas hoy?

D.L.- Estoy genial Carlton, ¿como estas tu?

C.C- ¡Estoy excelente!

D.L- Luces muy lindo cuando usas maquillaje.

C.C- Bueno, tu también.

D.L- No estoy usando maquillaje

C.C- ¡Ese es mi punto! Aquí estamos, haciendo un pequeño Video Podcast para ustedes. Estamos muy excitados porque el programa esta por salir al aire. ¡Finalmente! 8 meses, fue una larga espera.

D.L -¡Dios mío! Me he olvidado de todo lo que paso. ¿Qué esta pasando en el programa?

C.C- No puedo ponerme a pensar eso ahora.

D.L- ¿Hubo una especie de FlashForward el año pasado?

C.C- Puedes ver el programa especial, va a salir al aire antes de la premier, te actualizara.

D.L- Todo lo que recuerdo es que a Rousseau le dispararon.

C.C- ¿En serio?

D.L- Si, eso es todo lo que recuerdo del año pasado.

C.C- ¿Eso es todo que recuerdas? ¿La Isla desapareciendo? Nada...

D.L- ¡Esta bien! Eso paso también.

C.C- ¿Locke en el cajón?

D.L- ¡Oh si! Eso también...

C.C- ¿“Los 6 de Oceanic”? Jack...

D.L- ¿La gente todavía mira el programa?

C.C- “¡Tenemos que volver!”

D.L- Esta bien, eso es bueno, me acuerdo.

C.C- ¿Lo recuerdas? ¿Estas al tanto ahora?

D.L- Entiendo, me acuerdo de todo.

C.C- ¿...girando esa “Donkey Wheel”? ¿Ben girando esa “Donkey Wheel”?

D.L- Bueno, me hubiera gustado no recordar esa parte, pero si, lo recuerdo.

C.C- Bueno, vamos a ir directo a sus preguntas.

D.L- ¡Y podremos verlos!

C.C- Es cierto, por suerte Kriss White, nuestro genial productor grabo a muchos de nuestros fans en el “Comic-Con” de este año y nos ha traído estas “Video preguntas” a nosotros para que las contestemos. ¿Nos ponemos a hacer eso?

D.L- Lo que la gente no sabe es que estaba vestido como un Soldado Imperial mientras hacia eso. Era la única manera de que la gente le hablara. Un Soldado Imperial sin pantalones, por cierto.

C.C- Y ahora usa el traje de Soldado Imperial por los pasillos de la ABC.

D.L- ¡Y esta parado justo allí!

C.C-“Por favor, hablen conmigo”

D.L -Exactamente.

C.C- Si.

D.L- Bueno Comandante Supremo, vamos a hacerlo.

Heather(Fan)- Hola Damon y Carlton. ¿Pueden hablarnos del futuro de “Lost”?

D.L- Bueno Heather...

C.C- Es una pregunta muy sencilla.

D.L- Si, la respuesta es: NO. Te podemos hablar del pasado de “Lost”

C.C- Exactamente.

D.L- ¿Esta usando un disfraz o acaba de estar en una pelea?

C.C- Ha estado en una pelea nocturna.

Heather- Hay una cosa verde detrás mío. No tengo idea que es esa cosa verde detrás mío, le he estado preguntando a le gente a lo largo de toda la convención. ¡Hola!

C.C- No quisiste asustarla, nunca supo que eras tu.

Heather- ¿Eres un fan de “Lost”?

D.L- De hecho estamos los dos juntos ahí adentro.

C.C- Yo estaba detrás de la X y tu detrás de la O, según recuerdo.

Brian(Fan)- Es genial, no se detengan. Y mi pregunta es: ¿Van a ser capaces de cerrar todas las tramas que han introducido? La estatua de 4 dedos; todo lo de Dharma. ¿Van a poder cerrar todo en la ultima temporada? O voy a encontrar algún cabo suelto. Creo que lo haré. Pero espero que no.

D.L- Brian, creo...te puedo garantizar que vas a encontrar cabos sueltos y vas a tirar y tirar y tirar.

C.C- El va a estar buscando cabos sueltos.

D.L- Hasta que se le acabe todo el rollo. Hablamos sobre esto todo el tiempo. ¿Cómo respondes a una pregunta definitivamente?. Y la respuesta es: Lo mas definitivamente que puedas. Y el hecho es que todas las cosas que nos importan las vamos a tratar, van a ver a La estatua de 4 dedos otra vez, van a ver mucho de la Iniciativa Dharma, especialmente en la temporada 5.

C.C- Y por fin se va a enterar de que se trata lo del avión de Kate.

D.L- Si, prometemos que eso finalmente va a suceder. Y el hecho es...

C.C- ¿Por qué hay Osos polares en la Isla?

D.L- Sentimos que respondemos cosas todo el tiempo y que la audiencia no siente que respondimos. Básicamente sentimos que les contamos la historia de Kelvin Inman y alguien puede decir: “¿Cómo es que Kelvin Inman llego a la Isla”. Y nosotros decimos “Bueno, fundamentalmente es un misterio que no respondimos, pero nunca pensamos que era un misterio”

C.C- Cierto.

D.L- El simplemente esta ahí. Y ahora que sabemos que es un misterio lo contestaremos.

C.C- Si.

D.L- Supongo que tendremos que volver a La Estatua de 4 dedos otra vez o Brian se va a molestar.

C.C- Entonces Brian, si, un poco de la Estatua de 4 dedos, este año quizás, inclusive. Pregunta 3...

D.L- ¡Oh, no! Matthew Fox va hacer una pregunta.

Matthew Fox(interpreta a Jack Shepherd en “Lost”)-Damon y Carlton...¿Jack o Sawyer?… ¿Jack cierto?

C.C- Wow, hablando de dar justo en la tecla.

D.L- ¿Cual crees que es el comienzo de la pregunta? ¿Quien les excita mas? ¿Quien tiene el torso mas lindo? ¿A quien va a elegir Kate? Hay tantas opciones diferentes. Creo que la respuesta mas honesta a esa pregunta es que yo soy Jack y Carlton es Sawyer.

C.C- Si, eso esta bien. Creo que por el propósito de esta pregunta la respuesta es Jack.

D.L- Si, ambos decimos Jack. Yo lloro y le grito mucho a la gente y a Carlton se le ocurren sobrenombres crueles.

C.C- Soy mas del estilo de Sawyer y Damon es mas Jack. Pero gracias Matthew.

D.L- Por cierto, puedes llamarnos por teléfono.

C.C- Nos puedes ubicar.

D.L- No tienes que irte hasta el Comic-Con.

C.C- Bueno, gracias por sus preguntas, siempre es genial oírlos. Asegúrense de ver el comienzo de la temporada este Miércoles a las 9.

D.L- 8 en horario central. ¿A que hora sale el programa en el horario de la Isla?

C.C- ¿En Hawai?

D.L- No, basándose en el donde este la Isla en tiempo y espacio. ¿A que hora saldría el programa el Miércoles?

C.C- Ah...déjame ver. ¡A las 4! 4 en punto.

D.L- 4-8-15-16-23-42...

C.C- ¡Adiós!

D.L- Dispárame ahora.

FIN DEL PODCAST.

Lost Podcast Oficial 29/01/2009

2009-01-29T12:07:00.000-08:00

Aquí, tras un nuevo capitulo de "Lost" (el muy interesante "Jughead") Damon Lindelof y Carlton Cuse (a partir de aquí D.L y C.C, respectivamente) responden preguntas de los fans realizadas en el Comic-Con de San Diego el año pasado. Pasen y lean...

Lost Podcast Oficial

29/01/2009

Video Podcast.

Chris Skypeck (Fan)- En primer lugar, muchísimas gracias por un gran programa, ha sido increíble, estoy ansioso por ver como continua el programa, es triste ver que terminara en unos años. Siempre quise saber que paso con ese tal Kelvin, tu sabes, ¿que pasa con el?; ¿volverá?; ¿como llego a la Isla?. Necesitamos saber, necesitamos respuestas

C.C- Este tipo es el hermano de Kelvin

D.L- Si, exacto. Kelvin Inman, hablamos sobre esto en la sala de escritores todo el tiempo. Nos preguntamos "¿A alguien realmente le importa?"; "¿A alguien le importa como termino Kelvin en la Escotilla?".

C.C- Tuvimos esta conversación literalmente el otro día, decíamos: "Si de hecho mencionamos a Kelvin, ¿habrá alguien que recuerde quien es?". Pero Chris Skypeck...

D.L- Lo recuerda y demanda una respuesta. Estábamos hablando sobre la "purga". Y esto les dará una idea sobre hacia donde nos dirigimos en la temporada cinco. La "purga" es algo que va a aparecer, y cuando sucedió... nosotros sabemos cuando sucedió, pero le preguntamos a Gregg
Nation, nuestro fiable supervisor / coordinador de guiones, y el que mantiene toda...

C.C- El registro histórico

D.L- ...la continuidad: ¿"Que le contamos a la audiencia sobre cuando sucedió la purga?" y el nos dijo: "Bueno, tienen que tener en cuenta que Kelvin recluto a Sayid durante la Primera Guerra del Golfo y que de alguna manera logro llegar a la Isla a presionar el botón en la escotilla". Entonces la asunción seria que la Iniciativa Dharma todavía seguía funcionado a principio de los años 90's.

C.C- Si, después de la primera guerra...

D.L- Y dijimos: "Bueno, eso es lo que asumen, ¿pero es esa la verdad, Carlton?"

C.C- Mmmmm...

D.L- ¿Es posible que la Iniciativa Dharma haya reclutado a alguien después de la "purga"?

C.C- Es enteramente posible que hayan reclutado a alguien después de la "purga".

D.L- ¿Es probable?

C.C- Eso no lo quiero decir...

D.L- Ok. Esperamos haberle dado una respuesta a tu pregunta.

C.C- Fue una buena pregunta Chris. Gracias.

FIN DEL PODCAST.

GOD BLESS U.S.A

2008-03-18T20:40:00.000-07:00

(NdA: En esta review no se hacen referencias a cierto “premio” que entrega la “Academia” a las “Mejores” películas del Año, ni tampoco al titulo que los distribuidores eligieron para el estreno de esta película en la Argentina-¡URGENTE un traductor en esas oficinas!-)

“No country for Old Men” es la nueva película de Ethan y Joel Coen, directores-hermanos de muchos de los mejores films de los finales de los 80´s a esta parte. De las comedias retorcidas como “Rasing Arizona” o “The Big Lebowski”, notables film noir como la opera prima “Blood simple” o “Miller's Crossing”, el nuevo clásico “Fargo” o películas mas artísticas con heavy contenido de simbolismos, homenajes, estilos y formas como “Barton Fink”, compartiendo todas estas muchos puntos en contacto con “No country..."

Cormac McCarthy, autor entre otros de “All the Pretty Horses “ y el magnifico “The Road”, de un estilo único dentro de la literatura Americana, escribió esta novela que se edito en 2005, “No country..." toma lugar en Estados Unidos y la frontera de México en 1980. Una transacción de drogas que salió mal, muchos traficantes muertos, una valija llena de dinero, un asesino psicópata en busca del maletín, un cazador “en-el-momento-adecuado-a-la-hora-adecuada”, un sheriff con un conflicto existencial mas una serie de eventos irónicos e inusuales. La notable adaptación de los Coen, filmada en su mayoría en las áridas tierras de Texas y Nuevo México (y no por una cuestión de costos, ni siquiera por una cuestión de estética, sin dudas muchos de los tópicos de la novela de McCarthy están directamente relacionados con lo que el Sur de los Estados Unidos representa y por sobre todo, el carácter de su cultura, la tierra de los cowboys y los Bush, de la pena de muerte y la intolerancia, del patriotismo barato, del “white trash” y la posibilidad de una mejor vida) y casi sin quererlo, los Coen terminaron haciendo su película mas mas reflexiva desde el punto de vista ideológico.

“No country for Old Men” es una película que usa disfraz, así como hizo el desaparecido Fabián Bielinsky (que profunda tristeza no tenerlo mas entre nosotros) con “El Aura” (la ultima gran película Argentina): En la cáscara, un film sobre un robo, la clásica persecución "Fordiana" gato-ratón, algunos disparos por aquí y persecuciones por allá...pero si miramos mas de cerca encontramos un lirismo visual que nos habla de la cruel violencia a la que, por una razón u otra, nos vemos sometidos día a día, año tras año, generación a generación, la imposibilidad de cambiar el destino, no siempre tendremos la chance de adivinar de que lado va a caer la moneda, que al fin y al cabo, es solo una moneda, es el hombre superado por su propia maldad, el sin sentido del odio y lo random de la locura, la sangre desparramada, un perro muerto no es simplemente un perro muerto: Es el hombre contra todos, hay un oscuro y pesimista mensaje en la película: EL MAL NUNCA SE DETIENE.

Puedes intentar dispararle, perseguirlo y atropellarlo con tu auto....pero el mal nunca se detiene. Con actuaciones soberbias de todo el elenco, entre los que se destacan Javier Bardem como Anton Chigurh (un acierto muy feliz que los Coen no le hayan dado a este personaje un “back story”, sino simplemente una viñeta (cuadro delimitado por líneas negras que representa un instante de la historia), Antón no quiere ni debe ser parte del imaginario popular, no es un romántico alla Hanibal Lecter) y el veterano Tommy Lee Jones. Los Coen volvieron después de su peor momento creativo (las superficiales “The Ladykillers” e “Intolerable Cruelty”) para hacer, quizás, la mejor película de su carrera. Una verdadera obra maestra.

"Sailing to Byzantium"

Fragmentos del Poema de William Butler Yeats

“That is no country for old men. The young
In one another's arms, birds in the trees
-Those dying generations - at their songs...
...Whatever is begotten, born, and dies.
Caught in that sensual music all neglect
Monuments of unageing intellect.”

(“Aquel no es un país para hombres viejos.
El joven tomado del brazo de otros, las aves en los árboles
- Esas generación que mueren - en sus canciones...
...Todo aquello que se produce, nace, y muere.
Atrapado en esa música sensual todo ignora
Monumentos de intelecto que no envejece....”)

Crimenes y Pecados

2007-12-13T15:38:00.000-08:00

C.S.I (sigla que significa "Crime Scene Investigation", ósea: Investigación de la Escena del Crimen) es un show sobre forenses y las investigaciones que estos realizan en busca de respuestas, como muchas veces ha dicho Gil Grissom (interpretado magistralmente por William Petersen) : "Nosotros hablamos por los muertos". Grissom es el jefe del turno nocturno en la viciosa ciudad de Las Vegas, Nevada. Un personaje soñado por Agatha Christie. Entomólogo y obsesivo. Fanático de las montañas rusas. Un distante workaholic, con iluminaciones filosóficas y un agudísimo sentido del humor. Un científico obstinado, un conocedor de la mente humana y sus bizarros comportamientos. Claro, la premisa del programa es: ¿Como y cuando se llevo a cabo este crimen?, pero también podría ser:

¿Que es, al fin y al cabo, lo que lleva a un hombre a matar?.

"Mírame por lo bajo y veras a un idiota;
alza la vista y veras a un Dios;
mírame fijamente y te veras a vos mismo"

Charles Manson

Y si bien el genero humano, y sus recodos mas oscuros y perversos son explorados sinuosamente capitulo a capitulo, C.S.I logra ser, por ahora, el único programa de investigaciones que no alza la bandera (reaccionaria, triste, facilista y típicamente Americana) de "El asesino es siempre el Latino y/o el negro y merece la pena muerte". Que suerte la nuestra. Después del inolvidable final de la Quinta temporada (¡¡¡con dirección del GRAN -si, con mayúsculas- Quentin Tarantino!!!), la Sexta temporada tuvo algunos casos memorables, pero el oro llego con la Séptima temporada, que además de explorar aun mas la relación entre Grissom y Sara, tuvo un arco que continuo a lo largo de los 24 episodios:

Un Asesino Serial, que luego de terminar con sus Victimas, deja una Miniatura Exacta a media escala de la Escena del Crimen:

"El asesino de las Miniaturas"

El episodio numero 20, "Lab Rats" tiene como protagonistas a los técnicos del laboratorio, los "otros" C.S.I, "Las ratas del laboratorio", los que analizan la sangre, los rastros, el ADN. Comandados por Hodges (una caricatura de Wallace Langham) intentaran encontrar cual es el link que une a todas las miniaturas. Uno de los mejores capítulos, no solo de la temporada, sino de la historia de C.S.I. Aquí dejo estos muy buenos subtítulos hechos por Artylandia, este episodio lo merecía.

El link para Descargar el subtitulo en español para CSI Las Vegas S07E20 "Lab Rats":

http://filemojo.com/013536382903052

Mas subs despues...

arty-.

RYS: SUBTITLES RIGHT AHEAD!

2007-11-05T20:15:00.000-08:00

PROXIMAMENTE MAS SUBTITULOS:

"Clerks", de Kevin Smith, la versión definitiva y (casi) literal de esta gran película / bisagra independiente. Ripeados del closed caption en ingles del dvd original, revisados y traducidos al español especialmente por Artylandia.

"Institute Benjamenta", de los hermanos Quay, segunda versión de estos subtítulos que subí a Internet hace algunos años, mejorados y corregidos otra vez por Artylandia.

"Schizopolis", la película experimental (y quizás su mejor film) del estadounidense Steven Soderbergh, el niño mimado del cine indie de los noventas ("Sex, Lies, and Videotape"; "The Limey")

RYS: "Dag Och Natt" (2004)

2007-11-04T14:36:00.000-08:00

RESEÑAS Y SUBTITULOS:

"Dag Och Natt" o "Day and Night" es un film de Simon Staho, que paso por el BAFICI en 2005, la película tiene la particularidad de contar con tan solo 2 planos, ya que toda la historia sucede dentro de un auto.
Una Road Movie claustrofobica, pretenciosa, inspirada, con diálogos punzantes, sobre la familia, la moral, el amor, la paternidad, el cinismo, la vida acomodada en Europa, la falsedad, la mentira, el sexo y por supuesto:
La muerte como punto final, como una agonizante despedida. Contada desde el punto de vista del arquitecto Thomas Ekman (un Mikael Persbrandt excepcional) que un día gris en los suburbios de Dinamarca, decide suicidarse, no sin antes despedirse de todos sus (quebrantados) afectos, uno por uno, su hijo, su ex mujer, su amante, su mejor amigo, el entrenador de su hijo, su hermana, su madre y finalmente, una prostituta.
Un viaje hacia sus perversiones, su patetismo y su desesperado intento de encontrar alguna razón para no morir, pero claro: ¿Que razones existen para vivir?.

La película, que solo se consigue oficialmente en DVD en Zona 2, hizo su camino por Internet, pero sin subtítulos, aquí les dejo los subtítulos en Español, hechos por ArtyLandia, espero que los disfruten.

http://filemojo.com/013373560981263

"...Saltar de un edificio, ahogarse en el
Mar, tomar veneno, ahorcarse,
o ponerse una bolsa de plástico
en la cabeza...
Solo que el veneno es horrible,
el pavimento es duro,
y el Mar es frió, así que no
hago nada..."

Puentes Amarillos...

2007-11-03T22:58:00.001-07:00

Y así nace "Puentes Amarillos" un espacio para la expresión, aquí subiré las traducciones al español de los PodCast de "Lost", así como los subtítulos en Español Argentino de la misma, criticas, mas subtítulos, links, recomendaciones, pensamientos, imágenes, fotos, historias, cuentos, entrevistas y mas...